[棋魂]思·念-第2章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
「这样我就放心了。」明子在这时改为看向塔矢,「亮呢?要一起去吗?」
先是看了眼明显心思已经不在棋盘上的对手,再看了眼露出期待表情的明子,他只能无奈地站起身来,「好的,我也一起去。」说完之后,他便走到满月的旁边,对着她伸出手,而她也很自然地搭上他的手,并且在站起来后微笑着向他道谢。
这是他们两人之间的习惯,因为满月才刚从美国到日本没多久,不像塔矢一样习惯跪座,也不懂变通改变坐姿,所以下棋下到最后一定会脚麻、无法自己站起来,而在了解她的这个状况后,每次在他们对弈结束后,塔矢都会到她身旁扶她一把。
看见这一幕,明子忍不住笑了,随后便领着他们到客厅套上大衣和围巾,确认他们做好保暖工作后,她才带着他们出门。
到了神社后,明子和塔矢很仔细地教导满月参拜的每一个动作以及解说每个动作的涵义。参拜完后,明子因为看到了同样前来参拜的熟人,所以她便上前去与那个人寒暄了,而塔矢和满月便坐到一旁休息的石椅上等她。
觉得自家母亲可能会聊上一段时间,塔矢便转头问向正在看着明子刚刚送给她的御守的满月:「对了,妳的作业都做完了吗?」
「差不多了,社会的习题还剩下历史的部分,国语也只差那篇作文而已。历史的部分爸爸说今天下班之后有空教我,只是作文…我还不知道该怎么动笔……」
塔矢露出不解的表情,「我记得老师出的题目是“我的梦想”,难道满月妳从来都没有想过未来要做什么吗?」
「也不是,之前有想过像爸爸妈妈一样在外商公司工作,只是……」满月忽然顿了顿,直到组织好语言后才继续说道,「只是半年多前因为学校的问题爸爸妈妈他们有一个星期没让我去学校,也因为担心我一个人在家会出什么事,所以便带我到他们的公司。在那里,我看到了工作时候的爸爸妈妈,也大概知道他们的工作内容…唔,该怎么说……总觉得那不是我做的来工作,而且爸爸妈妈们也说我的个性不适合……」
塔矢很想鼓励她说“不试试看怎么知道”,但他曾经在家族聚会时听到同样在外商公司上班的阿姨常常和自家母亲抱怨公司内部的竞争性很大、也常为了和其它公司竞争而不择手段,所以他也不认为那样的环境适合她,尽管他和她认识还不到一年。
他转为改口问道:「满月没有想过做其它的事吗?」
满月轻轻地摇头,然后用着肯定的语气改口问道:「亮君应该是想当一名棋士吧?」
「嗯,我想象爸爸一样成为一名优秀的职业棋士,和不同的高手下棋,甚至是到不同的国家去与各式各样的选手交手。」
看着他脸上那自信的笑容,满月也跟着露出微笑,「亮君一定可以的,因为亮君的围棋真的下的很好,而且伯父门下的棋士也和我说过,以你的实力未来绝对能在围棋界掀起惊涛骇浪的!」
这样直白的夸赞让塔矢忍不住耳根发热,他连忙开口说话掩饰自己的窘迫:「满月要不要也考虑看看当名职业棋士,毕竟妳下的也很好,爸爸和绪方先生他们也说妳进步得很快……」
「亮君忘了吗?」满月露出了苦笑,「伯父他们也说了,我必须改一改我的下棋方式。」
听到她这么说,塔矢这才想起他父亲曾经说过,虽然她在围棋上有着不错的天分,只不过她的下法却过于柔和,因为她从来没有试图要赢过别人或者是在别人露出破绽时趁胜追击,只有在遇到强劲的对手时才拿出全力、不让自己输得太难看而已。
他父亲和其它常到他们家的棋士们曾多次指出她的这项缺点,并且要求她改进,只是他们很清楚,年纪小的塔矢也很清楚,她大概永远都改不了,因为她的个性就是这样。
或许…需要强烈竞争的围棋界也不适合她吧……
总算在心里承认这个事实后,塔矢忍不住感到一阵失落,毕竟自从他学会围棋后,他最想要的便是一个能和他一起下棋、一起以职业棋士为目标努力的同龄朋友,但现在他好不容易有了个会下棋而且棋力还不差的同龄朋友,但这个朋友却不适合那样的环境。
「其实…爸爸和绪方先生他们也说过,女性职业棋士比男性还要来得辛苦很多,所以,或许满月还是可以考虑别的……」他用着淡淡的语气这样说着,是在安慰她,也是在说给自己听,让自己不要要求太多。
「其实……」满月有些紧张地开口说道,说的时候还不安地看了他好几眼,「我刚刚…想到了一个,我应该…能当一名翻译……」
「翻译?」
见他只是露出困惑的眼神,满月顿时松了口气,并且继续解释道:「我想我可以再去学几种语言,像爸爸和妈妈他们都各懂四种不同的语言,而且他们也说过,其实只要掌握诀窍的话学起来会很容易,因为有许多种语言的文法是相似的,字汇也有重复,所以我想我应该可以……至于学习如何翻译也可以向他们请教,因为他们在公司里也有在翻译客户信件,偶尔也要在主管阶层与客户谈生意时进行口译,所以我想他们应该可以教我笔译和口译的技巧……」
看她一脸认真思考的样子,原本还沉浸在遗憾情绪里的塔矢笑了,「听起来很不错,这样如果我以后想看中国围棋刊物的对局解说或者是和外国人对弈时就可以请满月妳帮忙了。」
「嗯,如果到时候有那能力的话,我很乐意帮忙亮君的……」
「妳可以的,妳看妳的日文学得这么好,其它语言应该也难不倒妳的。」塔矢这时忽然想起了一件事,「不过翻译的费用一定很贵吧。」
「妈妈说过笔译的费用其实不多,口译才比较贵,因为那是以时数计算的。不过,亮君怎么突然说这个?」
塔矢用着理所当然的语气笑着说道:「即使我们是朋友,但我总不能让满月妳一直做白工吧。」
「那……」满月想了一下,然后开口说道,「作为交换,等亮君考上职业棋士后,不要和我收指导费用好吗?」
塔矢先愣了一下,随后便笑着点头,「好啊,就这么说定了。」
听到“说定了”这几个字,满月便向他伸出了右手小指,让他不解地望着她,「怎么了吗?」
「唉?」满月皱起了眉,「班上的桥本桑告诉过我,在日本和人做完约定要互相勾小指,而且我还在一些日本的电影里看过,难道不是吗?」
想了好一会该怎么解释后,塔矢才皱着眉说道:「也不算不是,只是大多是幼儿园或低年级的小孩子之间做约定才会勾小指,或者是父母和孩子,又或者是情侣之间……」
「是这样吗?!」听到这里,满月的脸瞬间红了起来,她赶紧将手收到身后,并且用力向他点头道歉,「对不起,我不知道是这样,我以为……」
看见她紧张成这样,塔矢好笑地摆手表示自己不介意,「没关系的,满月,如果妳真的想要拉勾也行。」
「不是,我其实……」
正当她想要解释的时候,已经和人聊完天的明子忽然朝他们两个招手,「亮、满月,我们回去啰!」
「好。」应声完后塔矢便马上站了起来,并且习惯性地对她伸出手,忘了他们现在只是坐着而已,「走吧,我们那一局棋还没下完呢。」
看着他的手和他的笑脸,原本还在尴尬得满月愣了一下,随后才就着他的手站起来,一起牵手走向对他们露出微笑的明子。
作者有话要说:居然过了快半个月才更新第二章;真是抱歉了(鞠躬)放寒假后会努力的还请大家多收藏和留言
、她的思念 Ch。03 准备
作者有话要说:因为之前听机油说这段明子忽然对满月说这那段话太奇怪;所以这里的情节稍微修改了一下
『好想来一次安静的、认真的、努力的唐吉轲德式的单恋。』
「是,是……真的很抱歉…塔矢夫人……请别这么说,我们真的很感谢妳和塔矢先生……」
虽然是假日,但宫野夫妇还是临时被上司叫去公司去帮忙处理一桩生意,所以即便已经计划好要在家里陪伴满月,但是他们也只能拜托塔矢家帮忙看照她,然后到公司去加班。
看着不断在讲电话时鞠躬道歉的宫野俊彦,一旁的满月感觉有些难过,等到他挂上电话后,她便着急地说道:「爸爸,其实我可以自己一个人待在家里的,不需要特别送我到亮君的家……」
「别说傻话了,满月,我们还不知道要在公司忙到多晚,放妳一个人在家的话,妳妈妈和我会无法放心工作的。」宫野俊彦对她露出笑容,并且空出正在打领带的手揉了揉她的头。
看见她还是苦着一张脸,已经换上套装的伊芙琳便蹲到她的面前,一边抚着她的脸,一边温柔地问道:「是心疼爸爸,还是担心一直到塔矢家打扰、他们会讨厌妳?」
沉默了好一会后,满月才低头讷讷回答道:「都有……」
接收到宫野俊彦的眼神示意,原本还想继续询问的伊芙琳只能改为亲吻她的额头,「那我们今天晚上再来讨论这个问题好不好?妳先去房间收拾要带的东西。」
「嗯……」点了点头后,满月便回到房间去收拾东西了。
等到了塔矢家、并且目送自家父母开车离开后,本来还郁郁寡欢的满月这才注意到塔矢家里只有明子一个人。
她困惑地看着带她到客厅的明子问道:「伯母,伯父和亮君不在吗?」
「嗯,」明子微笑着回答道,「亮跟他爸爸一起到车站前的围棋会所了。」
「围棋会所?」
「就是可以让人下围棋的地方。」明子简单地解释道,「车站前的那家围棋会所是妳伯父开的,亮和绪方先生他们也很常去那边陪客人下棋呢。如果妳想去的话,我现在可以带妳去……」
虽然她就像平常一样温柔地笑着,但本来就因为之前的遭遇而心思比较细腻敏感的满月总觉得今天她的笑容里还掺杂了些东西,所以即使很想去那里看看,但满月只是微笑着摇了摇头,「不用了,我还有社会作业要写,原本是想要偷懒、直接询问亮君就好,看来现在只能自己查书了。」
听到她这么说,即使是心情有些低落的明子还是忍不住笑了好几声,并且在带她到客厅客厅后开口说道:「如果只是小学的社会作业的话,我想我应该可以帮得上忙。」
「Really?!」下意识回答完后,满月这才想起自己应该要说日文,而且还需要注意一下礼节,所以便脸红地低下头,尴尬地改口说道,「我的意思是,这样不会太麻烦您吗?」
明子好笑地摇了摇头,然后便拍了拍她的肩膀,「不会麻烦的,妳先坐下、准备好东西,我去拿茶点过来。」
由于满月上课时有认真听讲,即使碰上不熟悉的词汇的也会查资料或是在下课询问同学,基本上明子教起来很轻松。
过没多久她们便收起了课本与作业,满月开始边喝茶边听明子告诉她一些有趣的历史故事或是民间传说,并且也说了些类似的西方故事来让她比较。
在说完有关阴阳师安倍晴明的传说、并且看见满月那一脸不可思议的表情后,有些口渴的明子笑着喝了一口茶,然后用着满足的语气说道:「满月妳的反应让我好高兴喔,当初怀亮的时候看那么多故事书总算派得上用场了!」
不明白她意思的满月皱着眉歪了歪头,「唉,亮君在听这些故事时都不会感到惊讶吗?」
「即使有,我也没机会看到呢。」明子脸上的笑容变得有些淡,「在亮认识字以后,他便喜欢自己看书,而且大多是和围棋有关的书。而在那之前虽然我几乎每天晚上都会念故事给他听,只不过我想那时候他应该听不大懂,所以并没有什么反应……」
「这样…不好吗?」她的表情和她的话让满月觉得更困惑了。
她还记得她小时候在晚上将故事书拿给自家父母时,他们总是会先叹一口气,然后才接过书开始念起来,而且在念时还会一直确认她是否真的睡着了。
有一次她试着装睡,随后便听到抱她到床上的伊芙琳用英文对宫野俊彦说出“感谢上帝,她终于睡着了,我还有一封信件必须要翻译出来才行”这样的话。
从那之后,她便晓得自家父母和她同学的父母不一样,他们两个都很忙,忙到不希望自己缠着他们陪自己做一些事,所以她便开始学习独立,在白天时到外婆家时她会请她教自己单字、教自己微波食物、教自己怎么使用一些打扫清洁用的家电……等等。
而事后宫野夫妇看见她已经会自己看书、自己弄吃的,还会帮忙他们洗衣服,他们还高兴到抱着亲吻她,而不是像明子露出这样的表情……
明子失笑摇头,「也不是不好,只是亮他那么这样懂事自立,让我这个妈妈感到有些寂寞呢。」
「寂寞吗……」
看见满月脸上那越来越纠结的表情,明子这才想起来她家里的情况。
以她这一年多对宫野夫妇的认识,她知道他们就像许多双薪家庭的父母一样,愿意给自�