留情-第31章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


“明知道我是你妹妹的朋友，你还是要踢碎我的膝盖？”
“我没有要踢碎它，”他回嘴。“我只是要撂倒你。”
“你有可能伤了他。”米雪说。
“米雪，我不需要妳；替我说话。”塞奥咕哝。他的男性自尊受了伤，他也受够了蓝柏的强词夺理。
“如果有意伤他，我早就伤他了。我原本可以杀了他，但我没有。”
“可以才怪。”塞奥说，把手枪插回枪套里。
“我原本可以扭断你的脖子，但我忍住了那股冲动。”
米雪正要叫塞奥别再激她哥哥时，她注意到他手臂上的血。她打开吧台灯，看到一块玻璃碎片插在深深的伤口里。“什么时候弄的？伤口需要缝合。”她不等他解释就转身找哥哥算帐。她用手指戮着他的胸膛问：“是不是你干的？你在想什么？”
塞奥微笑。他原本可以开口说明实情，但看到蓝柏局限不安令他很乐。在米雪的严厉斥责声中，蓝柏步步后退。他那副手足无措的模样滑稽极了，塞奥幸灾乐祸地心想。等她数落完他的罪状时，蓝柏看来略有悔意。不多，只有一点点。
在强光下，塞奥看出他们兄妹有点相似。他们的颧骨都很高，眼珠是一模一样的蓝色，但相似之处仅止于此。米雪是个温柔多情的大美人，蓝柏则不是。
塞奥幼稚地想要继续憎恨蓝柏，但知道他不能，因为他从蓝柏的眼中看出他疼爱米雪，塞奥猜他只是像所有的哥哥一样不择手段地保护妹妹。
但他想要给蓝柏一个机会的雅量迅速消失。蓝柏恶狠狠地瞅着他问：“我妹妹看来像是在泥巴中被拖着行进。你都在忙些什么？”
米雪转移他的注意力。“你得告诉爸爸，你打破了他最好的威士忌酒瓶。”她告诉哥哥。“趁我打电话给邦恩时，赶快去收拾干净。”
她推开塞奥走向电话。她打电话到警察局，要求总机把她转到邦恩家。
塞奥叫蓝柏关掉电灯。令他意外的是，蓝柏竟然乖乖照做。塞奥接着说明事情的经过。蓝柏面无表情地听完后问：“你认为他们还会再来，所以不希望灯开着？”
“可能不会，但我不打算冒险。我们有可能被困在这里面。”
“不可能。”蓝柏争辩。“何况，我会听到他们来。”
“是吗？即使他们悄悄逼近我们，你仍然会听到？”
蓝柏点头。“对，我会听到。”
“你以为你是超人啊？”
蓝柏咧嘴一笑。“差不多。他们企图闯进来才好，让我有机会宰掉他们一、两个。”
“好玩只在于枪战，”塞奥嘲讽道。“有你妹妹在则不然。”
“对，我知道。”
塞奥开始感觉到打斗的后果，他的下颚和手臂都阵阵抽痛。他打开冷藏柜，拿出两瓶冰啤酒。虽然很想用其中一瓶砸蓝柏的头，但又不忍糟蹋了好好的啤酒，所以他只好把啤酒递给他。
蓝柏没有道谢，但塞奥也没指望他道谢。他打开自己的那瓶喝了一大口。
塞奥听到米雪在和邦恩说话而插嘴。“叫他在妳；家跟我们会合。”
她叫邦恩等一下，然后告诉塞奥，他们必须去一趟医院。
但塞奥认为他的手臂不在优先处理的项目中。“不，我们要先去妳；家。”他坚决地说。
“天啊！你真固执。”她低声埋怨，但依了他。
塞奥想要坐下来让膝盖休息。他走到一张桌子旁坐下，拉出另一张椅子搁脚。蓝柏跟过来站在他身旁。
“坐下。”塞奥说。
蓝柏绕到桌子对面拉出一张椅子坐下。他开始发问，想知道更多细节。塞奥喝了一大口啤酒后，再度说明事情的详细经过，唯一没提的部分是他在米雪的床上。他认为她的哥哥不会喜欢听到那个。
蓝柏把焦点集中在塞奥没说的部分。“你为什么会关米克的卧室窗户？”
“窗户开着。”
“塞奥？你知不知道车子的式样？”米雪大声问。
“灰色丰田轿车……新的。”他回答。
“他们可能早就离开了。”蓝柏说。
塞奥同意他的看法。塞奥在注视米雪，蓝柏在等塞奥回头。他要告诉塞奥，他非把他揍得半死不可，因为他很清楚塞奥在米雪的床上。他不在乎他的妹妹能够自行选择，也不在乎她的选择不关他的事。她是他的妹妹，他认定塞奥占她的便宜。
“我的妹妹是极有天赋的外科医生。”蓝柏厉声道。
“我知道。”
“她大半辈子都在接受医学训练。”
“你想要说什么？”
“她没有太多与男人相处的经验……不知道他们会有多么差劲。”
“她是成年人。”
“她太天真。”
“谁太天真？”米雪问，快步走向桌子。
“也罢。”蓝柏说，继续恶狠狠地瞅着塞奥。他发现他也很气米雪，不仅因为她和一个外人谈恋爱而害自己处于劣势，还因为她选择了一个公务员。那几乎是不可原谅的。
“米克，妳；我得谈一谈。”
米雪不理会哥哥声音中的怒气。“邦恩正在穿衣服，十分钟后就可以到我家。他还派了两辆警车设法找寻那辆丰田轿车。我告诉他，我认为他们有三、四个人，可能更多。”
“至少四个。”塞奥说。
“你知不知道爸爸把止痛药放在哪里？”她问哥哥。
“厨房的水槽上面。要我去拿吗？”
“我去。塞奥，我们真的该去医院。”她在走开时说。
“伤口不急着缝合。”
米雪带着一瓶止痛药和两杯水回来，腋下还挟着两包袋装冷冻蔬菜。她把药瓶和水杯放在桌上，然后举起袋子。“青豆或胡萝卜？”
塞奥扭开药瓶的安全瓶盖。“胡萝卜。”
她用双手压碎袋子里结成块的胡萝卜，把袋子放在塞奥的膝盖上。“有没有好一点？”
“有，谢谢。”
她拿起青豆的袋子敷在额头上。塞奥立刻放下药瓶，把米雪拉到他的大腿上。“妳；受伤了吗？来，让我看看。”
他关切的语气使她有点想哭。她深吸口气说：“没什么。只是有点肿，真的没──”
“嘘。”他轻轻推开她的手，拉低她的头以便检查伤势。
蓝柏越看越沮丧。他从塞奥温柔的动作中，看出塞奥显然很喜欢米雪。木已成舟，他也无能为力了。公务员。她怎么可以爱上一个公务员？
“可恶！”他咕哝。
米雪和塞奥都不理会他。“头皮没有破。”
“我说过没什么。”
“肿了一大块。”他轻轻拨开她脸上的垂发。
蓝柏看得快要吐了。“米克，从他的大腿上下来，坐到椅子上去。”
“我想妳；的哥哥不喜欢我。”塞奥微笑道。知道蓝柏在瞪他，他故意亲吻她的额头。“什么时候撞到头的？是不是蛇掉到妳；身上时？”
“什么蛇？”蓝柏问。
“一条水蝮蛇从树上掉下来。”她回答，滑下塞奥的大腿，坐到他旁边的椅子上。
塞奥打开瓶盖，倒了两颗止痛药在米雪的手掌上。
“塞奥，我们必须去医院找到那个包裹。”
“妳；在说什么？什么包裹？”塞奥问。
米雪决定从头说起。她把手肘靠在桌上，用青豆袋冰敷额头。“我认出其中一人。”
“妳；现在才告诉我？”塞奥猛地坐直，膝上的胡萝卜袋飞了出去。蓝柏把袋子从半空中捞下来用力按回塞奥的膝盖上。
米雪瑟缩了一下，塞奥的叫嚷使她的头更疼。“记不记得我们跑到码头边，你用手电筒照到一个男人跑向我们？我认出他了。他是快捷快递的投递员。我坐在足球场的看台上看你训练球队时，他来找我。”
“我在球场看到他，但没有看到他的脸，因为他戴着鸭舌帽。妳；指的是我开枪打的那个人吗？”
“对。”
“打死他了吗？”蓝柏问。
“没有，我没射中他。”塞奥不耐烦地回答，心里在想别的事。“米雪，我还是不明白妳；为什么不早告诉我，妳；认得他们其中一人。”
“我什么时候有时间告诉你？在他们追杀我们的时候？还是我们躲在沼泽，你不让我说话的时候？”
“妳；百分之百确定是同一个人吗？”
“是的。”她斩钉截铁地说。“你知道最奇怪的是什么吗？在球场上跟他谈话时，我就觉得他似曾相识，但当时我以为我可能是在医院里见过他，因为医院常有快递送包裹来。”
“妳；有没有认出其他人？例如汽艇上的那个家伙？”
“我没看到他的脸。”她回答。“他在你朝他开枪时，跳进了水里。”
“打死他了吗？”蓝柏问。
“没有，我没射中他。”
蓝柏一脸不敢置信。“不会用枪，佩戴着枪做什么？”
“我会用枪。”塞奥恶声恶气地说。“而且很乐意证明给你看。”
“你说不定打伤了他。”米雪满怀希望地说，然后发觉那样说很讽刺。她应该致力于拯救性命，而不是毁灭性命。遭受枪击无疑颠覆了她的道德标准。
“是啊！”蓝柏不屑地说。“这个家伙距离多远？”
“我们遭到前后夹击。”她说。“塞奥开枪时，还忙着护住我。”
蓝柏不理会她的解释。“你为什么佩戴着枪？”他问。
“因为我奉命佩戴着枪，我遭到许多死亡恐吓。”
“想像得出来。”蓝柏说。
“你们两个别斗了，好不好？我们身陷困境。塞奥，我想我知道是怎么回事，捣毁我诊所的那个人或那帮人在找一个包裹。到球场找我的那个人说，他想要追回同事送错的包裹。我打电话给急诊室秘书叫她找到后交给他。我叫他去医院拿那个包裹，但一直没有再打电话去问他拿到没有。记不记得爱莲先前载来一箱邮件？闯进我家的那帮人一定以为包裹在那个箱子里。但我翻过那箱邮件，里面没有快递包裹。我猜他们昨天在医院没有找到，因而认为她把包裹送来给我了。”
“他们只有一个办法知道爱莲要载东西给米雪。”蓝柏说。
“他们在她的电话线上装了窃听器。”塞奥说。“该死！我为什么没有检查？”
“我会找到的。”蓝柏说。
“你知道要找什么吗？”
蓝柏一脸受到冒犯的表情。“当然。”
塞奥想了一下后说：“找到时别动它。”
“为什么？”米雪问。
“我不想打草惊蛇。我们说不定可以给他们一些错误的情报。”
“告诉我那个家伙到底对妳；说了什么。”蓝柏说。塞奥注意到他现在不再充满敌意。
“那个自称范良的投递员说，他的同事艾迪不小心把两个包裹的标签贴反了。”米雪说。“他们要的显然是误送给我的那个包裹。”
“在获得证明前没有任何事是真的。”塞奥说。“在打开包裹看到里面是什么之前，我们不该断定它是真的送错了。”
“那个朝我们开枪的投递员有可能在说谎。”米雪说。
“记不记得妳；告诉过我，妳；觉得有人在跟踪妳；？我认为妳；的感觉没有错，那个跟踪妳；的人是个中高手。我有在注意，却没有发现他。”
“也许他们在监视我家。”米雪猜测。
“你对这件事有什么看法？”蓝柏问塞奥。
“不知道。”他承认。“等找到那个包裹，就会知道我们面临的是什么状况。”
“妳；跟我回家，米克。我能够保护妳；。”
“意思是我不能喽？”塞奥生气地问。
“我开枪是要杀人，我不会射不中。”
塞奥气得想动手揍他，但米雪结束他们的争吵。
“对不起，两位。”她厉声道。“我能够保护自己。蓝柏，我要跟塞奥去医院。”
“米克──”
“就这样决定了。”
“她跟我在一起不会有事的。”塞奥说，很惊讶蓝柏没有再争辩。他摸摸额头补充道：“诺亚在纽奥良。我要他留在那里办几件事。”
“诺亚是──”米雪想要解释。
“我知道他是什么人，联邦调查局探员。”蓝柏的声音中充满轻蔑。
“在这期间，你守着你爸爸。”塞奥说。
米雪的青豆袋掉到桌上。“你认为他们会找爸爸的麻烦？”
“在想出下一步行动前，我必须考虑到各种可能性。”塞奥喝完啤酒，把空瓶放在桌上。“我们该走了。”
“蓝柏，你可以把小货车发动起来吗？”米雪问。“爸爸已经一个多星期没有开它了。他告诉我起动器有毛病，但抽不出时间送修。”
“我会把它发动起来的。”
米雪终于感到疲惫，她缓缓站起来。“那么我们走吧！”
塞奥把胡萝卜递给她，让她把它放回冰箱里。他站起来，慢慢试着让膝盖承受重量。冰敷果然有效，他的膝盖不再发软，也不再那么痛。
塞奥在米雪走向厨房时说：“我们得先到妳；家去一趟。”
“因为邦恩在等我们吗？我可以打电话给他──”
“不。”塞奥说。“因为我想拿我的行动电话，我还需要更多的子弹。”
他在蓝柏开口前就知道他又想挖苦他。
“你需要更多的子弹做什么？”
“我的子弹快用完了。”
“在我看来是糟蹋掉了。”
米雪受够了她哥哥。她转身说：“别开枪打他，塞奥。我知道你想，因为我哥哥有时真的很讨人厌。但我爱他，所以别开枪。”
塞