傲慢与偏见之简·贝内特小姐的囧人生-第20章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！



　　　　“伊丽莎白！是内瑟菲尔德的来信！”贝内特太太兴致高昂的拿着一封信走进起居室，递给伊丽莎白。

　　　　看见这封信，想起这些天她和伊丽莎白都因为天气太冷而取消了早晨的散步，简岚忽然心里咯噔一下子。

　　　　果然，本来两颊带着些许红晕的伊丽莎白的脸色在读到那封信的时候，笑容逐渐消失了。

　　　　心里急的抓耳挠腮的简岚绕到伊丽莎白后面，看起信来……

　　　　“——我哥哥昨天和我们告别的时候，还以为他这次上伦敦去，只要三四天就可以把事情办好；可是我们认为办不到，同时我们相信，查尔斯一进了城，决不肯马上就走，因此我们决计追踪前去——”

　　　　“——达西先生急着要去看看他妹妹；说老实话，我们也差不多同样热切地希望和她重逢。我以为乔治安娜…达西无论在容貌方面，举止方面，才艺方面，的确再也没有人能够比得上。露薏莎和我都大胆地希望她以后会做我们的嫂嫂，因此我们对她便越发关切了——”

　　　　不过看到这两句，简岚就完全明白了。

　　　　尼玛！这是坑爹呢吧！

　　　　不带这么玩人的啊，剧情都被她扭成天津麻花了怎么这封信还跟原著没什么区别啊？

　　　　母星，其实你就是把我送这里来调戏的吧。是吧？是吧！

　　　　简岚在心中对她尊敬的母星气愤的竖起中指！

　　　　剧情扭曲到这种程度你又给我遵从原著，你是想干神马啊？

　　　　原著里面有个把达西先生虐的死死的伊丽莎白女王，简的爱情才得以保证，现在你要我怎么保证伊丽莎白和宾利的爱情啊？难道要我去勾引达西，然后等他求婚的时候对他说你这个人品低下的人破坏了我妹妹的婚姻还指望老娘嫁给你，你快去SHI去SHI去SHI？然后在一旁高贵冷艳的看着达西屁颠屁颠的把宾利先生打包送回内瑟菲尔德吗？

　　　　母星，你让我这个全没有女王气质的废柴去虐那棵铁树吗？你还不如发送一瓶敌敌畏过来给我，让我去跟达西先生同归于尽算了呐……

　　　　不，简岚，你要冷静。好歹你也是看着柯南金田一长大的，阿加莎婆婆和江户川乱步都是你的启蒙老师啊你不能丢人。

　　　　伊丽莎白仍然在读卡洛琳写来的信，简岚已经默默回到自己的座位上，把乱七八糟的线索一条条捋顺。

　　　　首先，宾利的这次离开原因跟原著是否一样？达西先生是否在里面出力了？

　　　　怎么可能没出力啊！简岚掀桌！就在内瑟菲尔德舞会那天看宾利先生注视着伊丽莎白的那一番柔情蜜意就知道宾利先生怎么可能毫无原因的离开伊丽莎白？能有那个影响力把宾利拐跑的只有达西了！卡洛琳和路易莎那两姐妹可以暂且忽略，达西目前是主要矛盾。

　　　　那么，他又为什么要这么做？

　　　　原著中是因为简对宾利的爱慕表现的非常不明显，可是伊丽莎白不是这样的人，她的喜好厌恶的表现的非常明显，她对宾利先生的爱慕并没有隐藏，达西并不能一次为借口的。

　　　　简岚突然想起来，当初内瑟菲尔德舞会那场戏，伊丽莎白的家人似乎除了简以外全部都出了丑，包括那位跟着达西先生奉承他的柯林斯表哥。这肯定也是达西要劝宾利离开的一个原因，因为他实在太看不起伊丽莎白不体面的亲戚。而现实里面，玛丽倒是因为没有再急吼吼的上台献歌，但是……简岚捂脸，她的存在在达西先生的意识里面也一定是不体面的吧……所以自己也成了伊丽莎白令人鄙视的亲戚之一？

　　　　尼玛，达西你这个欠虐的货。简岚咬着牙想到。

　　　　在原著的描写中，简养病的期间达西就已经很受伊丽莎白的吸引了，内瑟菲尔德舞会的那一场戏，达西控制不住自己去邀舞就是他爱慕伊丽莎白的表现之一。至于为什么那场舞会之后会那么突然的说服宾利走掉，肯定也有自己想要避开的原因。他不能再放任自己被伊丽莎白吸引，所以才选择遁走。然后独自在伦敦纠结几个月，等到了罗辛斯时再次见到伊丽莎白时才控制不住自己的热情，上演了那场欠踹的求婚。

　　　　好了，现在还剩最后一件事情需要想明白，那就是——

　　　　简岚摸着下巴，做柯南状。

　　　　——达西先生他爱上的究竟是伊丽莎白呢，还是宾利先生呢？

　　　　到这里，我们一定要显示的说，简岚你写点儿狗血小说也就够了，你是真的没有那小屁孩的智商啊。

　　　　而且，【腐】朽思想真的很坑爹！

　　　　*

　　　　伦敦。

　　　　“我们离开哈福德郡的时候，听说简…贝内特小姐拒绝了柯林斯先生的求婚。”晚上，路易莎对宾利先生和达西先生说道。

　　　　正在处理事务的达西手中的羽毛笔微微停顿，紧接着又动了起来。

　　　　宾利先生倒是看向了自己的姐妹，眼中有些好奇。

　　　　卡洛琳倒是习惯了达西先生的冷淡，笑着对宾利先生说：“那位柯林斯先生在某一日早晨离开了朗伯恩，到卢卡斯爵士府上做客去了，接着就传出了夏绿蒂…卢卡斯小姐和柯林斯先生订婚的消息。”

　　　　“贝内特小姐倒是可惜了，错失了这样一桩婚事，竟然被夏绿蒂小姐捡了一个便宜。”路易莎评论道。

　　　　“不能这样说，路易莎，那位柯林斯先生与贝内特小姐并不相配。”宾利放下手中的牌，一本正经的说。

　　　　达西的手又顿了一下。

　　　　“这话真好笑，查尔斯，柯林斯先生怎么会与贝内特小姐不般配呢？”卡洛琳奇怪的说：“柯林斯先生将会继承贝内特家所有的田产，到时候的年收入也有两千英镑呢。而贝内特小姐呢？拒绝了这桩婚事，她就只剩那年息四厘的一千英镑遗产了。”

　　　　“一年四十英镑的收入。”路易莎摇摇头，说：“这可让一个体面的小姐怎么过活？”

　　　　一滴墨水滴落在达西即将要写好的信函上。

　　　　……

　　　　“——我想有一个那么大的书房，玛丽最喜欢的哲学要摆一大书架——”

　　　　……

　　　　“为什么贝内特小姐要靠她的遗产过活？她仍然年轻，美丽并且聪明，她还能找到好婚事的。”宾利先生不解的说。

　　　　“好婚事？”路易莎有些好笑的说：“就凭她的那些亲戚还有可怜的只有一千英镑的遗产吗？查尔斯，相信我，一位真正体面的绅士是不会想要去贝内特家的姐妹的。”

　　　　“而且就算是娶，也依旧会瞧不起她和她的家庭。”卡洛琳加上一句。

　　　　达西手中羽毛笔的笔尖已经落到了信纸上，一大片污迹晕染开来。

　　　　……

　　　　“——或许这里没人能忍受我的性格吧，不过那又怎样呢？我宁愿寂寞的自由，也不会心甘情愿的住在黄金的牢笼里——”

　　　　……

　　　　“遗产！遗产！”宾利先生显得有些烦躁，丢掉手中的纸牌，说道：“卡洛琳，你没办法否认简…贝内特小姐几乎是我们参加社交以来见过的最美的姑娘，当然我仍然认为伊丽莎白小姐要更可爱。就算没有遗产，她也还是有可能嫁的很好。况且，”宾利想了想，又加上一句，说：“她并不是那种蠢姑娘，如果你同她聊过天，就知道她的阅读并非为了引人注目，而是真的兴趣使然。”

　　　　……

　　　　“等到太阳好的时候，我们可以把一些受了潮的书搬出来，然后跟它们一起晒太阳，或者挑出一些书里面的蛀虫~”

　　　　……

　　　　“但是阅读未必能让她嫁得好。”赫斯特先生对于他们的不专心打牌很不耐烦，于是也放下牌，说道。

　　　　“我敢保证，不仅仅在梅里顿，就算是在伦敦，贝内特小姐如果进入了社交圈，依旧能引起轰动。”宾利似乎跟自己的姐妹杠上了，信誓旦旦的说。

　　　　“是啊，在她舅舅住的Cheapside的天恩寺街引起轰动。你说呢，达西先生？”卡洛琳姿态优雅的转向达西，柔声问道。

　　　　宾利看卡洛琳要把达西引入战圈，连忙说：“达西，你不能否认，就算是在伦敦也有很多年轻的绅士并不看重女方的财产，好吧，财产确实重要，但是就你我所知，那位约翰…沃尔特三世先生就曾扬言只会娶一位真正睿智可爱的小姐，而不是娶一万英镑的遗产。”

　　　　……

　　　　“——说不定有一个人，爱慕我到即使看到今天的这一幕，依旧感到我可爱可亲呢——”

　　　　……

　　　　“但是那也只有约翰…沃尔特三世而已，查尔斯，只有他那么的不现实。”达西没什么表情的看着宾利，顿了顿，又说：“或许还要加上一个你？”

　　　　卡洛琳和路易莎大声笑了起来。

　　　　达西忽然想起来内瑟菲尔德舞会的那晚，贝内特小姐用她那虚假的娇弱动人的模样看着柯林斯先生的样子。还有……达西的脸色沉了点儿……还有柯林斯先生的反应。

　　　　进入伦敦社交圈？

　　　　怎么可能？

　　　　达西摇摇头，重新将已经脏掉的信函誊写在另外一张纸上。

　　　　*

　　　　“尼可！尼可！你知道这位艾治先生在哪里吗？我想见见他！”

　　　　约翰…沃尔特手里握着一沓剪报，兴冲冲的来到尼古拉斯的书房，笨重的黑框眼镜在他快速的移动中几乎砸到地上，但是依旧影响不了约翰的兴奋之情。

　　　　这时尼古拉斯正脸色铁青的捏着手里的一沓纸，撕也不是，留也不是。看到一脸掩饰不住的兴奋之情的表弟，恨不得把手里的信丢到他脸上。

　　　　简·贝内特！

哈福德郡序曲　Chapter25

　　　　“怎么？我们的哲学家不是一向看不惯这些低俗小说吗？”尼古拉斯收起手中的信件，语气有些生硬的说。

　　　　“低俗小说？不！”约翰推推眼镜，反驳道：“尼可，我喜欢这个故事，给我那位艾治先生的地址，我要去拜访他！”

　　　　看着约翰这急切且兴奋的样子，尼古拉斯的眉毛抖了抖。

　　　　“先别急，约翰。”尼古拉斯此刻的脸色恢复正常了，微笑着问：“你要先告诉我，你为什么喜欢这个故事？要知道，就算现在很多人在探讨争论这个故事的情节，可是实际上并没有多少人说他们喜欢这个故事的。”

　　　　“不要把我跟那些人相提并论。”约翰挥挥手，说。他坐在了尼古拉斯面前的靠背扶手椅上，把那一沓剪报放在桌上，最后又推了下眼睛，清清嗓子，开始说道：“尼可，现在没人说喜欢这个故事，只是大多数人接受不了这个结局而已。读惯了绅士淑女完美结合为结局的故事，看到这样一个结局当然会很难以接受。可是，尼可，那些美好的故事有哪个能把爱情的甜蜜和酸涩描写的如此到位，让读者好像亲身体会到了一样，而不是作为一个高高在上的旁观者看待这个故事。我不是女士，或许不太能理解凯瑟琳的感情，但是尼古拉斯，我是说那位吸血鬼先生，开始那种隐忍的爱着，却得不到的痛苦。还有作为那个家族最高贵的存在，本该是最为高傲矜持的，却因为害怕凯瑟琳发现他真实身份而惶恐，在爱情面前的卑微，让读故事的我心中酸疼的厉害。还有最后的最后那段欲盖弥彰的自白……我相信足够让喜欢这个人物的女士心都碎了。”

　　　　平日很难多讲几句话的约翰此刻滔滔不绝的说着，而往日总是健谈的尼古拉斯却沉默着。

　　　　听了约翰的话，尼古拉斯似乎也回忆起之前他心中那种憋闷的感觉。而这种感觉绝对是在之前读爱情小说没有体会过的。那是一种真切的代入感，而非旁观。

　　　　如果简岚听见了两人的谈话，估计又会笑的捶地了。这就好像《傲慢与偏见》跟现代小言的区别一样。原著里面对于达西的爱情也不过是开始的白描一样的描写：“达西感到自己被那双明亮的眼睛吸引。”也就到头了。

　　　　要是放到现代言情里，让那些狗血言情作者写达西的爱情，估计从最开始爱情的萌芽，到内心挣扎，到傲娇拒绝，再到情不自禁，再到嫉妒吃醋都写个通透。一个眼神，一个动作，一个神态，无不表现他的心情改变。神马宠溺，纵容，眷恋，无奈等形容心情表情的词全都往上堆，最后堆出一个活生生的受虐男主角，而不是那个傲慢的达西先生。

　　　　要是写到这儿份上你再没有点儿代入感，那作者就要回小学重新写记叙文了。

　　　　“虽说爱情是一瞬间的事情，但是艾治先生却让我们看到了，读到了，感受到了这一瞬间，仅在这一点上，艾治先生就已经胜过大多数的作者，但是让我欣赏的却不仅仅是这点。”约翰打断了尼古拉斯的出神，继续说道。

　　　　“是这个作者那该死的现实吗？”

　　　　“对，现实。这个故事几乎是针对着现在流行的那些爱情小说而写的。