ºÚ°µËþϵÁÐÖ®Èý:»ÄÔ-µÚ16ÕÂ
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
µ¶·ÊÒÁË¡ª¡ª¶øÊÇÁíÍâÒ»¸öÊÀ½ç£¬ÄÜÈÃËûÔÙ´ÎÍêÕûµÄÊÀ½ç¡£Ò«ÑÛµÄÑô¹â»áÕÕ½ø½ÌÊÒ£¬ÔڵذåÉÏͶ³öÈý½ÇÐεÄÓ°×Ó¡£Äñ¶ùÔÚÀ¶ÌìÅÌÐý·ÉÏ裬ÄÇÖÖÀ¶É«¾ÍÏñ
£¨ËûÑÛ¾¦µÄÑÕÉ«£©
Ï´°×µÄÅ£×п㡣ɳĮµÄ·ç»á°ÑËûµÄÍ··¢Ïòºó´µ£¬´µ¸ÉËûüëÉϽ¹Âǵĺ¹Ë®¡£
ËûÖ»Òª×ß½øÕâÉÈÃÅ£¬Ò»ÇÐÉËÍ´¶¼»áÖÎÓú¡£
½Ü¿Ëת¶¯ÃÅ°Ñ£¬ÃÅ¿ªÁË£¬¿ÉÊÇÀïÃæÖ»ÓкڰµºÍÒ»ÅÅ·¢ÁÁµÄ͹³£¬½ÇÂäÀï·Å×ÅÀ¦²âÑé²¾£¬ÅԱ߻¹ÓÐÒ»Ö»Âäµ¥µÄÊÖÌס£
½Ü¿ËµÄÐijÁÁËÏÂÈ¥¡£ËûͻȻֻÏëÅÀ½øÕâ¼ä¿àɬµÄÃÖÂþ×Ŷ¬ÌìζµÀºÍ·Û±Ê³¾µÄ°µÊÒ¡£Ëû¿ÉÒÔÄÿªÊÖÌ×£¬È»ºó¾Í×øÔÚ͹³ÏµĽÇÂäÀï¡£Ëû¿ÉÒÔ×øÔÚÏðƤµæ×ÓÉÏ£¬ËäÈ»ÕâÊǶ¬Ìì·ÅÑ¥×ÓÓõġ£Ëû¿ÉÒÔ×øÔÚÄǶù£¬°Ñ´óÄ´Ö¸·Å½ø×ìÀ½ô½ô±§×¡Ï¥¸Ç£¬±ÕÉÏÑÛ¾¦£¬È»ºó¡¡È»ºó¡¡
È»ºó¾Í·ÅÆú¡£
Õâ¸öÏë·¨¡ª¡ªÒÔ¼°Õâ¸öÏë·¨´øÀ´µÄ°²Î¿¡ª¡ªÇ¿ÁÒµØÓÕ»ó×ÅËû¡£ÕâÑù£¬ËùÓеĿ־塢À§»ó¡¢»ìÂÒ¶¼»á½áÊø¡£»ìÂҵĸоõÊÇ×îÔã¸âµÄ£»ÕâÈÃËûÒ»Ö±¸Ðµ½Õû¸öÉú»î¶¼±ä³ÉÁËÌùÂú¾µ×ÓµÄÃÔ¹¬¡£
µ«ÊÇ£¬½Ü¿Ë¡¤Ç®²®Ë¹µÄÐĵ×Éî´¦ÓÐÒ»¸ù¸Ö¹Ü£¬¾ÍÈçͬ°£µÙÓëËÕɺÄȵÄÒ»Ñù£¬Õâ¸ù¸Ö¹Ü¾ÍÔÚÕâµ±¿ÚÉ¢·¢³öÀ¶É«µÄ΢¹â£¬ÏñµÆËþÒ»ÑùÕÕÁÁÁ˺ڰµ¡£Ëû²»ÄÜ·ÅÆú¡£ËûÌåÄÚÄDz»ÊÜ¿ØÖƵÄÁ¦Á¿£¬²»¹ÜÊÇʲô£¬×îÖտ϶¨»á˺ÁÑËûµÄÀíÖÇ£¬µ«ÊÇËû¸ù±¾²»ÔÚºõ¡£ËûÒªÊÇÔÚºõ¾Í»î¼û¹íÁË¡£
¾ö²»£¡ËûµÄ˼Ð÷±äµÃ¼¤ÁÒ¡£¾ö²»£¡¾ö¡ª¡ª
¡°µÈÄã½áÊøÅ̵ãÒÂñ¼äµÄѧϰÓÃÆ·ÒÔºó£¬Ô¼º²£¬¿ÉÄÜÄã»áÏë»Øµ½Î»×ÓÉÏ°É¡£¡±°¬¸¥ÀòС½ãµÄÉùÒôÔÚËûÉíºóÏìÆð£¬ÎÂÎĶûÑÅÈ´²»´øË¿ºÁÇé¸Ð¡£
½Ü¿ËÂýÂýת¹ýÉí£¬½ÌÊÒÀïÏìÆðÒ»ÕóЦÉù¡£°¬¸¥ÀòС½ãÕ¾ÔÚ½²Ì¨ºóÃ棬ÐÞ³¤µÄÊÖÖ¸³ÅÔÚ¼Çʲ¾ÉÏ£¬Æ½¾²µØ¿´×ÅËû¡£½ñÌìËý´©×ÅÀ¶É«Ì××°£¬Í··¢ÏñÍù³£Ò»ÑùÊøÔÚÄÔºóÊá³ÉÔ²÷Ù¡£ÄÉÈöÄá¶û¡¤»ôÉ£¢Ù¡º×¢£ºÄÉÈöÄá¶û¡¤»ôÉ££¨Nathaniel¡¡Hawthorne£¬1804¡ª1864£©£¬ÃÀ¹úÊ®¾ÅÊÀ¼ÍÓ°Ïì×î´óµÄÀËÂþÖ÷ÒåС˵¼ÒºÍÐÄÀíС˵¼Ò¡£³¤ÆªÐ¡Ëµ¡¶ºì×Ö¡·ÊÇËûµÄ´ú±í×÷¡£¡»´ÓËýÉíºóµÄǽÉÏÖå×Åüͷ¿´×Žܿˡ£
¡°¶Ô²»Æ𡣡±½Ü¿Ëà«à«µÀǸ£¬¿ÉÁ¢¿ÌÒ»¹ÉÇ¿Áҵij嶯ÓÖ¾ðסËû£¬ËûÏëÔÙ´ò¿ªÃÅ¿´¿´£¬Õâ´ÎÁíÒ»¸ö´ÌÑÛÑô¹âÈ÷ÔÚɳĮÉϵÄÊÀ½çÊÇ·ñÔÚÃźó¡£
µ«ÊÇËûʲôҲû×ö£¬Ö»ÊÇ×ß»Ø×Ô¼ºµÄλ×Ó¡£ÅÁÌØÀ¡¤½ÜɪÁÕÐ˷ܵؿ´×ÅËû¡£¡°Ï´ÎÄãÔÙ½øÈ¥°ÑÎÒ´øÉÏ°É£¬¡±ËýÇáÉù˵¡£¡°µ½Ê±ºòÄã¾ÍÓж«Î÷¿É¿´ÁË¡£¡±
½Ü¿ËÐIJ»ÔÚÑɵØЦЦ£¬»¬½ø×Ô¼ºµÄ×ùλ¡£
¡°Ð»Ð»£¬Ô¼º²¡£¡±°¬¸¥ÀòС½ã˵£¬Óïµ÷ÈÔÈ»ÊÇûÍêûÁ˵Äƽ¾²¡£¡°ÏÖÔÚ£¬ÔÚÄãÃǽ»ÆÚÄ©×÷ÎÄ֮ǰ¡ª¡ªµ±È»£¬Îҿ϶¨ËùÓÐÎÄÕ¶¼»áºÜºÃ£¬ºÜÕûÆ룬ºÜÏêϸ¡ª¡ªÎһᷢÏÂÀ´Ó¢ÓïϵµÄÊîÆÚÍƼöÔĶÁÊéµ¥¡£ÎÒÏÈÀ´ËµËµÕâЩ¾«²ÊÊé¼®¡ª¡ª¡±
Ëý±ß˵±ßµÝ¸ø´÷ά¡¤ÈøÀ×һСí³ÓÍÓ¡²ÄÁÏ£¬ÈÃËû·Ö·¢ÏÂÈ¥¡£½Ü¿Ë´ò¿ªËûµÄÎļþ¼Ð£¬Ïë×îºó¿´Ò»ÑÛËûдµÄÎÒ¶ÔÊÂʵµÄÀí½â¡£Ëû¶ÔÕâƪ×÷ÎÄ»¹ÕæµÄͦ¸ÐÐËȤ£¬ÒòΪËûË¿ºÁ²»¼ÇµÃËûд¹ýÆÚÄ©×÷ÎÄ£¬¾ÍÈçͬËû²»¼ÇµÃ¸´Ï°¹ý·¨Óï¡£
ËûºÃÆæÓÖ²»°²µØ¿´¿´±êÌâÒ³£¬ÎÒ¶ÔÊÂʵµÄÀí½â£¬×÷ÕßÔ¼º²¡¤Ç®²®Ë¹£¬ÕâÐÐ×ÖÕûÆëµØÓ¡ÔÚÒ³ÃæÖÐÑ룬ûʲôÎÊÌ⣬µ«ÊDz»ÖªÊ²Ã´ÔÒò£¬ËûÔÚ×ÖÏÂÃ滹ÌùÁËÁ½ÕÅͼƬ¡£Ò»ÕÅÉÏÃæÊÇÒ»ÉÈÃÅ¡ª¡ªËûÏë¿ÉÄÜÊÇÂ׶ØÌÆÄþ½Ö10ºÅµÄ´óÃÅ¡ª¡ªÁíÒ»ÕÅÉÏÃæÊÇÒ»Á¾ÃÀÌú¢Ú¡º×¢£ºÃÀÌú£¬Amtrack£¬È«³ÆΪÃÀ¹úÈ«¹úÌú·¿ÍÔ˹«Ë¾£¨American¡¡Track£©£¬ÊÇÃÀ¹ú×î´óµÄÌú·¹«Ë¾¡£¡»»ð³µ¡£Á½ÕŶ¼ÊDzÊÉ«ÕÕƬ£¬ÎÞÒÉÊÇ´ÓÔÓÖ¾ÉϾ«Ñ¡ÏÂÀ´µÄ¡£
ÎÒΪʲôÕâÑù×ö£¿ÎÒʲôʱºò×öµÄ£¿
Ëû·¿ª×÷ÎÄ£¬ÊÓÏßËø¶¨ÔÚËûµÄÆÚÄ©×÷ÎĵĵÚÒ»Ò³ÉÏ£¬È´¼òÖ±²»ÄÜÏàÐÅ¡¢Ò²ÎÞ·¨Àí½âËû¿´µ½µÄ¡£Õð¾ªÖ®ÓàËû¿ªÊ¼ÂýÂýÃ÷°×ÁËһЩ£¬Í¬Ê±¿Ö¾åÒ²ÅÀÉÏÐÄÍ·¡£ÕâÒ»ÇÐÖÕÓÚ·¢ÉúÁË£»ËûµÄ·è¿ñÓëÈÕ¾ãÔö£¬¶øÇÒ±ðÈËÒ²¿ªÊ¼ÖªµÀÕâÒ»µã¡£
3
¡¡ÎÒ¶ÔÊÂʵµÄÀí½â
×÷ÕߣºÔ¼º²¡¤Ç®²®Ë¹
ÎÒÒª¸øÄã¿´¿Ö¾åÔÚÒ»°Ñ³¾ÍÁÀï¡£
¡ª¡ªT¡¤S¡¤¡°²¼à´¡±¡¤°¬ÂÔÌØ
ÎÒ×î³õµÄÏë·¨ÊÇ£¬Ëûÿ¸ö×Ö¶¼ÊÇ»ÑÑÔ¡£
¡ª¡ªÂÞ²®ÌØ¡¤¡°É£µÇ˹¡±¡¤²¼ÀÊÄþ
ǹÏÀ¾ÍÊÇÊÂʵ¡£
ÂÞÀ¼¾ÍÊÇÊÂʵ¡£
Çô·¸¾ÍÊÇÊÂʵ¡£
Ó°×ÓŮʿ¾ÍÊÇÊÂʵ¡£
Çô·¸ÓëÓ°×ÓŮʿ½áÁ˻飬Õâ¾ÍÊÇÊÂʵ¡£
æäÕ¾¾ÍÊÇÊÂʵ¡£
»á˵»°µÄħ¹í¾ÍÊÇÊÂʵ¡£
ÎÒÃÇÒ»ÆðÀ´µ½É½½ÅÏ£¬Õâ¾ÍÊÇÊÂʵ¡£
ɽÏÂÓÐÐí¶à¹ÖÊÞ£¬Õâ¾ÍÊÇÊÂʵ¡£
ÆäÖÐÒ»¸öÔÚÁ½ÍÈÖ®¼äÓÐÒ»¸öÃÀ¹úʯÓ͹«Ë¾µÄÓͱã¬Ëü¼Ù×°ÄÇÊÇËûµÄÉúÖ³Æ÷¡£
Õâ¾ÍÊÇÊÂʵ¡£
ÂÞÀ¼ÈÃÎÒËÀÁË¡£Õâ¾ÍÊÇÊÂʵ¡£
ÎÒÈÔÈ»¾´°®Ëû¡£
Õâ¾ÍÊÇÊÂʵ¡£
¡°¶øÇҷdz£ÖØÒªµÄÒ»µãÊÇ£¬ÄãÃǶ¼Ó¦¸Ã¶Á¶Á¡¶Ó¬Íõ¡·¢Ù¡º×¢£º¡¶Ó¬Íõ¡·£¨Lord¡¡of¡¡the¡¡Flies£©£¬ÊÇÓ¢¹ú×÷¼ÒÍþÁ®¡¤¸ê¶û¶¡µÄ´¦Å®×÷£¬ÍþÁ®¡¤¸ê¶û¶¡ÓÚÒ»¾Å°ËÈýÄê»ñµÃÁËŵ±´¶ûÎÄѧ½±¡£¡»£¬¡±°¬¸¥ÀòС½ã»¹ÔÚÓÃËýÄÇÇ峺µ«ÂÔ΢²Ô°×µÄɤÒô¼ÌÐø˵×Å¡£¡°µ±ÄãÃÇÔÚÔĶÁµÄʱºò£¬ÄãÃDZØÐëÎÊ×Ô¼ºÒ»Ð©ÎÊÌâ¡£Ò»±¾ºÃµÄС˵³£³£¾ÍÏñÒ»´®ÃÕÓ¶øÇÒÕⱾС˵·Ç³£ºÃ¡ª¡ª¿ÉÒÔ˵ÊǶþÊ®ÊÀ¼Íºó°ëÆÚдµÃ×îºÃµÄÒ»±¾¡£ËùÒÔÊ×ÏÈÎÊÎÊ×Ô¼º£¬º£ÂÝ¿ÇÓÐʲôÏóÕ÷ÒâÒå¡£Æä´Î¡ª¡ª¡±
Ò£Ô¶¡£·Ç³£·Ç³£Ò£Ô¶¡£½Ü¿Ë²ü¶¶µØ·¿ªËûµÄÆÚÄ©×÷ÎĵĵڶþÒ³£¬Ò»¿é°µÉ«µÄº¹×ÕÁôÔÚÁ˵ÚÒ»Ò³ÉÏ¡£
ʲôʱºòÃŲ»ÊÇÃÅ£¿µ±ËüÊǸö¹Þ×ÓµÄʱºò£¬Õâ¾ÍÊÇÊÂʵ¡£
²¼À³Òò¾ÍÊÇÊÂʵ¡£
²¼À³Òò¾ÍÊÇÊÂʵ¡£
ʲô¶«Î÷ÓÐËĸöÂÖ×Ó»¹ÄÜ·É£¿Ò»Á¾À¬»ø³µ£¬Õâ¾ÍÊÇÊÂʵ¡£
²¼À³Òò¾ÍÊÇÊÂʵ¡£
Äã±ØÐëµÃÒ»Ö±¿´×Ų¼À³Òò£¬Ëü´øÀ´Ò»Çз³ÄÕ£¬Õâ¾ÍÊÇÊÂʵ¡£
ÎҺܿ϶¨²¼À³Òò·Ç³£Î£ÏÕ£¬Õâ¾ÍÊÇÊÂʵ¡£
ʲô¶«Î÷»ëÉíÓÖºÚÓÖ°×Óֺ죿һƥÁ³ºìµÄ°ßÂí£¬Õâ¾ÍÊÇÊÂʵ¡£
²¼À³Òò¾ÍÊÇÊÂʵ¡£
ÎÒÏë»ØÈ¥£¬Õâ¾ÍÊÇÊÂʵ¡£
ÎҵûØÈ¥£¬Õâ¾ÍÊÇÊÂʵ¡£
Èç¹ûÎÒ²»»ØÈ¥£¬ÎҾͻᷢ·è£¬Õâ¾ÍÊÇÊÂʵ¡£
ÎÒ²»ÄÜÔٻؼң¬³ý·ÇÎÒÕÒµ½Ê¯Í·¡¢Ãµ¹åºÍÃÅ£¬Õâ¾ÍÊÇÊÂʵ¡£
С»ð³µ£¬Õâ¾ÍÊÇÊÂʵ¡£
С»ð³µ£¬Ð¡»ð³µ¡£
С»ð³µ£¬Ð¡»ð³µ£¬Ð¡»ð³µ¡£
С»ð³µ£¬Ð¡»ð³µ£¬Ð¡»ð³µ£¬Ð¡»ð³µ¡£
ÎҺܺ¦Å£¬Õâ¾ÍÊÇÊÂʵ¡£
С»ð³µ¡£
½Ü¿Ë»º»ºÌ§ÆðÍ·¡£ËûµÄÐÄÔà¾çÁÒÌø¶¯£¬ÑÛÇ°³öÏÖÒ»Êø·Â·ðÉÁ¹âµÆ·¢³öµÄÇ¿¹â£¬Ëæ×ÅÂö²«Î趯£¬Ã¿ÅĶ¼ÖØÖØÔÒÔÚËûµÄÐÄÔàÉÏ¡£
Ëû¿´¼û°¬¸¥ÀòС½ã°ÑËûµÄÆÚÄ©×÷ÎĵݸøËûµÄ¸¸Ä¸Çס£±´ÈûÌØÏÈÉúÕ¾ÔÚÅԱߣ¬Á³É«ÄýÖØ¡£ËûÌý¼û°¬¸¥ÀòС½ãÇ峺²Ô°×µÄÉùÒô£ºÄãÃǵĶù×Ó²¡µÃºÜÖØ¡£Èç¹ûÄãÃÇÐèÒªÖ¤¾Ý£¬¾Í¿´¿´ËûµÄÆÚÄ©×÷ÎÄ¡£
½üÈý¸öÀñ°ÝÒÔÀ´£¬Ô¼º²Ò»Ö±»ê²»ÊØÉᣬ±´ÈûÌØÏÈÉú²¹³ä˵µÀ¡£ÓÐʱºòËû¿´ÉÏÈ¥ºÜº¦Å£¬¶øÇÒ×ÜÊÇÃÔÃÔºýºýµÄ¡¡²»ÊǺÜÇåÐÑ£¬Ï£ÍûÄãÃÇÃ÷°×ÎÒµÄÒâ˼¡£ÎÒ¾õµÃÔ¼º²Éú²¡ÁË¡¡ÄãÃÇÖªµÀÂ𣿢ڡº×¢£º´Ë¾äÔÎÄΪ·¨Óï¡£¡»
°¬¸¥ÀòС½ãÓÖÎÊ£ºÄãÃǼÒÀïÊDz»ÊÇÓÐʲôÖÎÁÆÇéÐ÷µÄÒ©Î¿ÉÄÜÔ¼º²ÎóÄÃÁË£¿
½Ü¿Ë²¢²»ÖªµÀʲôÖÎÁÆÇéÐ÷µÄÒ©Îµ«ÊÇËûÏþµÃËû¸¸Ç×ÔÚÊé×À×îÏÂÃæ³éÌëÀï²Ø׿¸¿Ë¿É¿¨Òò¡£Ëû¸¸Ç׿϶¨»áÈÏΪËûÄÃÁËÕâЩ¶¾Æ·¡£
¡°ÏÖÔÚÈÃÎÒ˵˵¡¶µÚ¶þÊ®¶þÌõ¾ü¹æ¡·¢Û¡º×¢£º¡¶µÚ¶þÊ®¶þÌõ¾ü¹æ¡·£¨Catch¡¡22£©£¬ÃÀ¹ú×÷¼ÒԼɪ·ò¡¤ºÕÀյij¤ÆªÐ¡Ëµ£¬±»ÈÏΪÊǺÚÉ«ÓÄĬµÄ¾µä¡£¡»£¬¡±°¬¸¥ÀòС½ãµÄÉùÒô´Ó½ÌÊÒÇ°Ãæ´«¹ýÀ´¡£¡°ÕⱾС˵¶ÔÁùÄ꼶ºÍÆßÄ꼶µÄѧÉúÀ´Ëµ±È½ÏÓÐÌôÕ½ÐÔ£¬µ«ÊÇÄãÃÇÈÔÈ»»áÍêÈ«±»ËüÎüÒý£¬Ö»ÒªÄã×¼±¸³¨¿ªÐÄì飬½ÓÊÜËüÌØÊâµÄ÷ÈÁ¦¡£Èç¹ûÄãÃÇÔ¸Ò⣬¿ÉÒÔ°ÑÕⱾС˵¿´×öÒ»³ö³¬ÏÖʵµÄϲ¾ç¡£¡±
Îҿɲ»ÐèÒª¶ÁÕâÑùµÄ¶«Î÷£¬½Ü¿Ë°µââ¡£ÎÒ¾ÍÉú»îÔÚ³¬ÏÖʵÀ¶øÇÒ¾ø¶Ô²»ÊÇϲ¾ç¡£
Ëû·µ½ÆÚÄ©×÷ÎĵÄ×îºóÒ»Ò³£¬ÉÏÃæÒ»¸ö×ÖҲûÓС£Ïà·´£¬ËûÓÖÌùÁËÁíÍâÒ»·ùͼ£¬Ò»ÕűÈÈøбËþµÄÕÕƬ¡£ËûÓÃǦ±Ê°ÑËüÍ¿ºÚ£¬ºÚÉ«µÄǦ±ÊÏßÌõÂÒÔãÔãÈƳÉһȦһȦ¡£
Ëûѹ¸ù¶ùûÓÐÓ¡Ïó×ö¹ýÕâЩ¡£
Ò»µã¶ùÓ¡Ïó¶¼Ã»ÓС£
Õâµ±¿Ú£¬ËûÌý¼ûËûµÄ¸¸Ç׶Ա´ÈûÌØÏÈÉú˵£ºÉú²¡ÁË¡£Êǵģ¬Ëû¾ø¶ÔÉú²¡ÁË¡£Ò»¸öÔãÌ£ÁË×Ô¼ºÉÏÅÉçêÕâÑùѧУ»ú»áµÄº¢×ӿ϶¨Óв¡£¬Äã²»ÈÏΪÂ𣿺ðɡ¡ÎһᴦÀíÕâ¼þʶùµÄ¡£´¦ÀíÊÂÇéÊÇÎҵŤ×÷¡£Ñô¹â¹È¾ÍÊǽâ¾ö°ì·¨¡£Ëû±ØÐëÈ¥Ñô¹â¹È´ýÉÏÒ»¶Îʱ¼ä£¬ÕâÑùËû¿ÉÒÔÖØлָ´Õý³£¡£ÄãÃDz»Óõ£ÐÄÎҵĺ¢×Ó£¬¸÷λ£»Ëû¿ÉÒÔÅÜ¡¡µ«ÊÇËû²»Äܶ㡣
Èç¹ûËû¿´ÆðÀ´È·Êµ²»ÄÜһ·½ø²½³ÉΪÉç»á¾«Ó¢£¬ËûÃÇÕæµÄ»á°ÑËûËͽø·èÈËÔºÂ𣿽ܿËÐÄÏë¡£Õâ¸öÎÊÌâµÄ´ð°¸ºÁÎÞÒÉÎʾø¶ÔÊÇÏìÁÁµÄ¡£Ëû¸¸Çײ»¿ÉÄÜÈÌÊܼÒÀïס×ÅÒ»¸ö·è×Ó¡£ËûÃÇ°ÑËûËÍÈ¥µÄµØ·½²»Ò»¶¨»á½ÐÑô¹â¹È£¬µ«ÊÇÄǶù¾ø¶ÔÓÐľÌõ¶¤ÔÚ´°»§ÍâÃ棬¶øÇÒ»¹ÓÐÉí´©°×´ó¹Ó¡¢½Å̤ɴµ×ЬµÄÄêÇáÈËÔÚ×ßÀÈÀï×ßÀ´×ßȥѲÂß¡£ÄÇЩÄêÇáÈ˸ö¸ö¶¼¼¡Èâ½áʵ¡¢ÑÛÉñ¾¯Ì裬»¹ÄܸøÈË´ò´ßÃßÕë¡£
ËûÃÇ»á¸æËßËùÓÐÈËÎÒ³öÃÅÁË£¬½Ü¿Ë¼ÌÐøÏë¡£ËûÄÔº£ÖÐÔ½ÕÇÔ½¸ßµÄ¿Ö»ÅÔÝʱѹסÁË»¥ÏàÕùÖ´µÄÁ½¸öÉùÒô¡£ËûÃÇ»á˵ÎÒȥĪµÂ˹¶È¢Ü¡º×¢£ºÄªµÂ˹¶È£¨Modesto£©£¬ÃÀ¹ú¼ÓÀû¸£ÄáÑÇÖÝÖв¿³ÇÊУ¬ÊÇÊ¥»ª½ðºÓ¹ÈµØÇøµÄ¼Ó¹¤¡¢Ã³Ò×ÖÐÐÄ¡£¡»µÄÊåÊåÉôÉô¼ÒסһÄê¡¡»òÕßÈ¥Èðµä×ö½»Á÷ѧÉúÁË¡¡»òÕßÈ¥ÍâÌ«¿ÕÐÞÎÀÐÇÁË¡£ÎÒÂèÂè¿É²»»á¸ßÐË¡¡Ëý»á¿ÞµÄ¡¡µ«ÊÇËýÖÕ¾¿»á½ÓÊÜ¡£ËýÓÐËýµÄÄÐÅóÓÑÃÇ£¬¶øÇÒ£¬Ëý×ÜÊǽÓÊÜËûµÄÒ»Çоö¶¨¡£Ëý¡¡ËûÃÇ¡¡ÎÒ¡¡
¼â½ÐµÄ³å¶¯ÖèÈ»¶ÂÔÚºíÁü¿Ú£¬Ëû²»µÃ²»½ô½ôÄóס×ì´½²ÅûÓнгöÉù¡£ËûÓÖµÍÍ·¿´ÁË¿´Ð±ËþÕÕƬËÄÖÜËû»µÄºÚÉ«ÏßȦ£¬ÐÄÏ룺ÎÒ±ØÐëÀ뿪Õâ¶ù¡£ÎÒ±ØÐëÁ¢¿ÌÀ뿪Õâ¶ù¡£
Ëû¾ÙÆðÊÖ¡£
¡°Ô¼º²£¬Ê²Ã´Ê¶ù£¿¡±°¬¸¥ÀòС½ã΢΢ã³ÅµØ¿´×ÅËû£¬Ëý²»Ï²»¶ÔÚ½²¿ÎÖм䱻ѧÉú´ò¶Ï¡£
¡°ÎÒÏëÔÝʱÀ뿪һ»á¶ù£¬Èç¹û¿ÉÒԵĻ°¡£¡±½Ü¿Ë»Ø´ð¡£
ÕâÊÇÅÉçêÓïÑÔµÄÓÖÒ»¸öÀý×Ó¡£ÅÉçêµÄѧÉú´ÓÀ´²»Ëµ¡°ÉϲÞËù¡±»ò¡°Ð¡±ã¡±£¬¸ü²»»á˵¡°ÈöÄò¡±¡£Æäδ±»ÑÔÃ÷µÄÔÒòÊÇ£¬ÅÉçêµÄѧÉúÌ«ÓÅÐãÁË£¬ÒÔÖÁÓÚÔÚËûÃÇÓÅÑŵÄÉúÃüÂóÌÖв»ÔÊÐí²úÉúÈκηÏÎï¡£ËùÒÔʱ²»Ê±µØÓÐѧÉú»áÇëÇóÔÊÐí¡°ÔÝʱÀ뿪һ»á¶ù¡±£¬¾ÍÊÇÕâÑù¡£
°¬¸¥ÀòС½ã̾¿ÚÆø¡£¡°±ØÐëÂð£¬Ô¼º²£¿¡±
¡°Êǵģ¬ÀÏʦ¡£¡±
¡°ºÃ°É£¬¾¡¿ì»ØÀ´¡£¡±
¡°ÊÇ£¬°¬¸¥ÀòС½ã¡£¡±
ËûÕ¾ÆðÉí£¬ºÏÉÏÎļþ¼Ð£¬ÄÃÁËÆðÀ´£¬½Ó×ÅÓÖÓÌÔ¥µØ·ÅÁËÏÂÀ´¡£²»ÐС£°¬¸¥ÀòС½ã»áÆæ¹ÖËûΪʲôÉϲÞËù»¹´ø×ÅÆÚÄ©×÷ÎÄ¡£Ëû¸Õ²ÅÓ¦¸ÃÏÈ°ÑÄǼ¸Ò³¸ÃËÀµÄ×÷ÎÄֽ˺ÏÂÀ´Èû½ø¿Ú´ü£¬È»ºóÔÙÒªÇó³öÈ¥µÄ¡£ÏÖÔÚÌ«³ÙÁË¡£
½Ü¿Ë×ßÏòÃÅ¿Ú£¬Îļþ¼ÐÁôÔÚÁË×ÀÉÏ£¬Êé°üÔò·ÅÔÚ×ÀÏ¡£
¡°×£ÄãÅÅйͨ³©°¡£¬Ç®²®Ë¹¡£¡±´÷ά¡¤ÈøÀ×±ßСÉù˵±ßÎæ×Å×ìÇÔЦ¡£
¡°²»ÒªËµ»°£¬´÷ά¡£¡±°¬¸¥ÀòС½ãÃ÷ÏÔÉúÆøÁË¡£Õû¸ö°à¼¶ºåÌôóЦÆðÀ´¡£
½Ü¿Ë×ßµ½ÃÅÇ°£¬ÔÚËûץסÃÅ°ÑÊÖµÄ˲¼ä£¬ÄÇÖÖÆÚÅκÍÈ·¶¨¼ÐÔӵĸÐÇéÙ¿µØÉýÆðÀ´£ºÕâ¾ÍÊÇÁË¡ª¡ªÕæµÄ¾ÍÊÇ¡£ÎÒ´ò¿ªÃÅ£¬É³Ä®µÄÑô¹â¾Í»áÕÕ½øÀ´¡£ÎÒ»á¸Ðµ½¸ÉÔïµÄ·ç´µÔÚÁ³ÉÏ¡£ÎÒ»á×ß³öÃÅ£¬ÓÀÔ¶²»»áÔÙ¼ûµ½Õâ¼ä½ÌÊÒ¡£
Ëû´ò¿ªÃÅ£¬È´Ö»¿´¼û×ßÀÈ£¬µ«ÊÇÓÐÒ»¼þʶùËû²Â¶ÔÁË£ºËûÔÙҲû¼ûµ½°¬¸¥ÀòС½ã¡£
4
ËûÂýÂýµØ×ßÔڻ谵µÄÌùÓÐľǽȹµÄ×ßÀÈÉÏ£¬º¹Ë®Î¢Î¢Éø³ö¡£Ò»ÉÈÉȽÌÊÒÃÅ´ÓËûÉí±ß¾¹ý¡£Èç¹û²»ÊÇÿÉÈÃŶ¼Ïâ×Å͸Ã÷´°»§£¬Ëû¿Ï¶¨»áÈ̲»×¡´ò¿ªÕâЩÃÅ¡£ËûÍû½ø±´ÈûÌØÏÈÉúÉÏ·¨Óï¶þ¼¶ºÍŵ¸£ÏÈÉúÉϼ¸ºÎ¸ÅÂۿεĽÌÊÒ£¬ÀïÃæµÄѧÉú¶¼ÊÖÄÃǦ±Ê¡¢Âñ×ÅÍ·¿´²âÑé²¾¡£ËûÓÖÍû½ø¹þÀ×ÏÈÉúÉÏÑݽ²ÒÕÊõ¿ÎµÄ½ÌÊÒ£¬¿´¼ûÁËÊ·µ¤¡¤µÀ·òÂü¡ª¡ª²»ÄÜËãÊÇÅóÓÑ£¬Ö»ÊǵãÍ·Ö®½»¡ª¡ª¿ªÊ¼×öÆÚÄ©Ñݽ²¡£Ê·µ¤¿´ÉÏÈ¥¿ì±»ÏÅÆƵ¨ÁË£¬µ«Êǽܿ˿ÉÒÔ˵ʷµ¤¶Ô¿Ö¾å¡ª¡ªÕæÕýµÄ¿Ö¾å¡ª¡ª²¢ÎÞË¿ºÁÈÏʶ¡£
ÎÒËÀÁË¡£
²»£¬ÎÒûËÀ¡£
ÓÖËÀÁË¡£
ûËÀ¡£
ËÀÁË¡£
ûËÀ¡£
Ëû×ßµ½Ò»ÉÈдÓÐÅ®ÉúµÄÃÅÇ°£¬ÍÆ¿ªÃÅ£¬Ï£ÍûÄÜ¿´¼ûÕ¿À¶µÄɳĮÌì¿ÕºÍµØƽÏßÔ¶´¦µÄÀ¶É½¡£µ«Ëû¿´¼ûµÄÈ´ÊDZ´ÁմʩµÙÎÄ˹վÔÚË®³ØÇ°Õý¶Ôמµ×Ó¼·ËýµÄÇà´º¶»¡£
¡°Éϵ۰¡£¬Äã½éÒâÂ𣿡±ËýÎʵÀ¡£
¡°¶Ô²»Æð£¬×ß´íÃÅÁË¡£ÎÒ»¹ÒÔΪÕâ¶ùÊÇɳĮ¡£¡±
¡°Ê²Ã´£¿¡±
µ«ÊÇËûÒѾÀ뿪£¬ÃÅÅéµØÒ»ÉùÔÚËûÉíºó¹ØÉÏ¡£Ëû×ß¹ýÒûˮȪ£¬´ò¿ªÐ´ÓÐÄÐÉúµÄÃÅ¡£Õâ¶ù¾ÍÊÇÁË£¬ËûÖªµÀ£¬·Ç³£È·¶¨£¬Õâ¾ÍÊÇÄÜ°ÑËû´ø»ØÈ¥µÄÃÅ¡ª¡ª
Èý¸öС±ã³Ø±»Ó«¹âµÆÕÕµÃÒ»³¾²»È¾£¬Ë®µÎ´ÓË®ÁúÍ·ÀïׯÖصØ©³ö£¬µÎ½øË®³Ø¡£ÆäËüʲô¶¼Ã»ÓС£
½Ü¿Ë¹ØÉÏÃÅ£¬¼ÌÐøÑØ×Å×ßÀÈ×ßÏÂÈ¥£¬½Å¸ú²ÈÔÚ´ÉשÉÏ·¢³öÌßÌß̤̤µÄÉùÒô¡£Ëû¾¹ý°ì¹«ÊÒµÄʱºò£¬ÏòÀïÃæƳÁËÒ»ÑÛ£¬Ö»¿´¼û¸¥À¼¿Ë˹С½ã×øÔÚÀïÃæ¡£ËýÕýÔÚ´òµç»°£¬×øÔÚÐýתÒÎÉÏתÀ´×ªÈ¥£¬ÊÖÖ¸²»Í£µØÈÆ×ÅÒ»´éÍ··¢¡£ÒøÁåîõ¾Í·ÅÔÚËýÅԱߵÄ×À×ÓÉÏ¡£½Ü¿Ë³Ã×ÅËý±³×ª¹ýÈ¥µÄµ±¿Ú¸Ï½ôÁï¹ýÈ