哈利波特与冒牌先知-第33章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


　　　　“没有——没有人能够打开这本书吗？除了邦斯。”海格不解地问道。
　　　　其他人都摇了摇头。
　　　　“必须拂拂这些书。”海格说道，好象这是世界上最明白不过的事了，“看”
　　　　他拿过赫敏的书，撕掉捆住书的胶纸。这本书想要咬人，但海格的食指在书脊上从上到下一滑，这本书就发抖了，然后打开了，安安静静地躺在他手上。
　　　　“哦，我门多么笨啊！”马尔福冷嘲道，“我们应该拂拂这些书！我们怎么就没有想到呢！”
　　　　“你确实跟猪差不多聪明，马尔福。”邦斯翻着书说道。
　　　　“福莱，你——”
　　　　“我我认为这些书滑稽可笑。”海格对赫敏犹犹疑疑地说道。
　　　　“哦，滑稽可笑得不得了！”马尔福说道，“真聪明，给我们想撕掉我们手的书！”
　　　　“那是你太蠢了，马尔福。”邦斯继续说道。
　　　　“别太过分，福莱。”马尔福红着脸叫道。
　　　　“只要你先闭上那张猪嘴，我保证不再讽刺你了，马尔福。”邦斯挑屑地说道。
　　　　“你——你——”马尔福气急败坏地说道。
　　　　“你看你，连话都说不出来了吗？我真为你父亲感到悲哀。”邦斯讽刺道。
　　　　“你们在干什么？”海格说道，“现在还在上课，不是吗？我去找神奇生物，你们等一等。”
　　　　他离开学生走到林子里去了，一会儿就走得看不见了。
　　　　“梅林在上，这地方要完蛋了。”马尔福大声说道，“这种蠢人教学，要是我告诉我爸爸，他不大发脾气才怪——”
　　　　“你父亲即使知道了也无济于事，马尔福，别忘了他早被开除董事会了。”邦斯提醒道。
　　　　“我家的事轮不到你来关心，福莱。”马尔福说道。
　　　　“住嘴，马尔福。”哈利喊道。
　　　　“小心，波特，你后面就是个摄魂怪——”潘西…帕金森说道。
　　　　“哦哦哦——！”拉文德…布朗尖叫起来，指着围场对面。
　　　　十二个邦斯从未见过的最希奇古怪的家伙向着他们快步走来。它们有马的身体、后腿和尾巴，但它们的前腿、双翼和脑袋似乎是鹰的，它们有钢铁样颜色的利啄和明亮的橘色大眼睛。它们前腿上的爪子有半英尺长，看上去会致人于死地。每头野兽的脖子上都围着一个浓密的羽毛领子，上面系着一根长长的链子，这些链子的末端都握在海格的那只大手里，他跟在这些动物后面慢步跑到围场上。
　　　　“上那边去！”他吼道，摇晃着链子，吆喝这些家伙到全班学生战立的篱笆前面来。海格走近并且把这些家伙拴在篱笆上的时候，大家都退后了一些。
　　　　“鹰头马身有翼兽！”海格快乐地吼道，向他们舞动着一只手，“它们可漂亮了，是不是？”
　　　　“好，关于鹰头马身有翼兽，你们必须知道的第一件事是，它们是骄傲的，”海格说道，“很容易就得罪了它们。永远不要得罪鹰头马身有翼兽，因为这可能是你最不愿意做的事情。”海格解答道。
　　　　马尔福、克拉布和高尔并没有听，他们在低声说话。
　　　　“你总要等待鹰头马身有翼兽先采取行动，”海格继续说道，“这是礼貌，懂吗？你向它走过去，你鞠躬，然后你等着。如果它也向你还礼，你就可以碰碰它了。如果它不鞠躬，那就赶快离开它，因为这些爪子要伤人了。”
　　　　“好吧——谁第一个来？”海格问道。
　　　　“你去吧，哈利，相信我。”邦斯在哈利耳边说道。
　　　　“没有人来吗？”海格问道，露出请求的神色。
　　　　“我来。”哈利说道。
　　　　他身后有人深深地吸了口气，拉文德和帕瓦蒂都低声说道：“哦，不，哈利，想想你的茶叶！”
　　　　哈利不理睬他们，他爬过那道围场的篱笆。
　　　　“好样的，哈利！”海格说道，“好——让我们看看你和那头叫巴克比克的怪兽相处得怎么样。”
　　　　他解开了一条链子，把巴克比克从同伴身边拖开并且退下它的皮项圈。马尔福眼睛里闪烁着恶意的光芒。
　　　　“放松，好，哈利，”海格安静地说道，“你和它必须相互注视，想办法不要眨眼——如果你眼睛眨得厉害，怪兽就不信任你”
　　　　哈利面对着巴克比克鞠了一躬。
　　　　那怪兽仍旧满怀敌意地看着他，它没有动。
　　　　“啊，”海格担忧地说道，“好吧——后退吧，现在。哈利，放松地后退——”
　　　　但就在这时，让海格大吃一惊的是，那怪兽突然弯下它有鳞的前膝，身子往下沉，明显不过地是在鞠躬。
　　　　“干得好，哈利！”海格欣喜若狂地说道，“对——你现在可以碰碰它了！拍它的啄，拍吧！”
　　　　哈利慢慢地向那怪兽走去，并且向它伸出手来，在它的啄上拍了好几下。那怪兽懒懒地闭上眼睛，好象很喜欢他这么拍。
　　　　全体学生鼓起掌来，但马尔福、克拉布和高尔除外，他们看上去很是失望。
　　　　全体同学从哈利身上得到了鼓舞，都小心谨慎地进入围场。海格一个一个地解开链子，不久，围场上到处都有人紧张地鞠着躬。纳威几次都从他的怪兽面前逃了回去，那头怪兽似乎不想弯下它的膝盖。邦斯和马尔福、克拉布、高尔站在了巴克比克一起。
　　　　马尔福拍着巴克比克的啄，嫌恶地说道：“福莱，你站在这做什么？”
　　　　“在看你怎么死的。”邦斯说道。
　　　　“笑话，我会死？”马尔福讥讽地说道。
　　　　“你确实会死，如果你还想把下句话说出来的话。”邦斯抚摩着巴克比克的毛皮说道，巴克比克舒服地闭上了双眼。
　　　　“你以为我不敢吗？”马尔福带点惊慌地语气说道。
　　　　“我就赌你没那个勇气。”邦斯说道。
　　　　“我不和你一般见识，克拉布、高尔，我们走。”马尔福心虚地说道。
　　　　“我料死了你的为人，马尔福。”邦斯叫道。
　　　　“你总有一天会后悔的，福莱。”马尔福红着脸说道。
　　　　“我相信那天只可能出现在你的梦里面。”邦斯叫道，格兰芬多学生都笑了起来，哈利他们笑得最夸张。
　　　　“孩子，你们不该这样的，真的不该这样的。”海格似乎也是笑着说道。
　　　　“或许吧，但起码改变了点事。”邦斯喃喃地说道。
第二十九章　奇怪的博格特
　　　　　　　　　　　星期四的早晨，邦斯他们吃过早饭准备前往斯内普的地下室去上魔药课。
　　　　刚走进教室就听见斯内普懒洋洋地说道：“坐好，快坐好。”
　　　　今天他们在制作一种新药剂：缩身溶液。在离邦斯几个位子的地方，纳威遇到了麻烦。在魔药课上，纳威总是会被弄得精神崩溃，其中一半是因为他自己本身，但更多的是因为他十分害怕斯内普造成的。他的药剂本来应该是一种亮绿色的酸性物质，却变成——
　　　　“橘色的，隆巴顿。”斯内普说道，用勺子舀了一点出来，再让它溅回坩埚里，以便大家都能看得见。“橘色的。告诉我，孩子，有什么东西渗透到你的这个厚厚的头盖骨里去了吗？你没有听见我说，很清楚地说，只需要一滴耗子的胆汁吗？难道我没有明白地说，加入少许水蛭的汁液就够了吗？我要怎么讲你才能明白呢，隆巴顿？”
　　　　纳威的脸成了粉红色，人在发抖。他好象快要哭出来了。
　　　　“先生，”赫敏说道，“先生，如果你允许的话，请让我帮他改过来行吗？”
　　　　“我可没有请你炫耀你自己，格兰杰小姐。”斯内普冷淡地说道，于是赫敏脸和纳威一样地红了。“隆巴顿，今天下课以前，我们要给你的蟾蜍喂几滴这种药剂，看会发生什么事情。也许这样做会鼓励你好好地做这种药剂。”
　　　　斯内普走开了，剩下纳威在那里吓得六神无主。
　　　　“帮帮我！”他对赫敏道。
　　　　“嘿，哈利，”西莫斐尼甘说道，一面转身过来借哈利的铜天平，“听到没有？今天早上的《预言家日报》——他们估计小天狼星布莱克已经被盯上了。”
　　　　“在哪里？”哈利和罗恩迅速地说道。
　　　　“在离这里不远的地方。”西莫兴奋地说道，“看见他的是个麻瓜。当然啦，她并不真正了解。麻瓜们认为他只是普通犯人，对不对？所以她就打了热线电话。魔法部的人赶到的时候，他早就走了。”
　　　　“离这里不太远”罗恩重复地说道。
　　　　“别想那么多了，他不值得你们去担心。”邦斯起身说道。
　　　　“可是他想杀哈利啊。”罗恩说道。
　　　　“你哪只眼睛看到了？”邦斯在石制水槽里洗手的时候说道。
　　　　马上要下课了，斯内普走到纳威身旁，纳威正畏缩在他的坩埚旁。
　　　　“大家都走拢来，”斯内普说道，他的黑眼睛发亮，“来看隆巴顿的蟾蜍会怎么样。如果他做成了缩身药剂，他的蟾蜍就会缩成蝌蚪。如果他做错了，我对这一点儿没有怀疑，蟾蜍就会中毒而死。”
　　　　格兰芬多院的学生害怕地看着；斯莱特林院的学生兴奋地看着，邦斯打着哈欠地看着。斯内普左手拿着蟾蜍莱福，将一把小匙放到纳威的药剂里去，这药剂现在已经是绿色的了。他灌了几滴到了莱福的喉咙里。
　　　　片刻静寂，此时莱福大口喘着气；然后轻轻的噗的一声，蝌蚪莱福便在斯内普手掌上扭动着。
　　　　格兰芬多的学生鼓起掌来。斯内普一脸酸酸的样子，从长袍口袋里抽出一个小瓶子，倒了几滴在莱福身上，它突然重新出现，完全是只成年蟾蜍。
　　　　“扣格兰芬多五分。”斯内普说道，这句话抹去了大家的笑容。“我告诉你别帮助他，格兰杰小姐。下课。”
　　　　邦斯、哈利、罗恩和赫敏爬上楼梯来到前厅时，罗恩还在为斯内普而激动。
　　　　“扣格兰芬多五分，就因为那药剂对头！你为什么不撒谎呢，赫敏？你应该说是纳威自己做的！”罗恩唾沫飞溅地说道。
　　　　赫敏没有回答。罗恩向四面看着。
　　　　“她到哪里去了？”
　　　　“离开了。”邦斯说道。现在他们站在楼梯的顶端，眼看着班上其余同学在他们身旁走过，走向大厅去吃午饭。
　　　　“她刚刚还在我们后面的。”罗恩皱着眉头说道。
　　　　“她在那里。”哈利说道。
　　　　赫敏略微有些喘，急急忙忙地上了楼梯；她一手抓住书包，另一手似乎在把什么东西塞到她袍子的前襟下面。
　　　　“你怎么做到这一点的？”罗恩问道。
　　　　“什么？”赫敏说道，继续和他们一起走。
　　　　“前一分钟你在我们后面，现在你又在楼梯下面了。”
　　　　“什么？”赫敏有点儿弄不清楚的样子，“哦——我必须回去取东西。哦，不”
　　　　赫敏的书包裂了一道缝。邦斯并不惊讶，他可以看到她书包里至少有十二本又大又沉的书。
　　　　“你干嘛随身带这么多书？”罗恩问道。
　　　　“你知道我要上多少课吗？”赫敏喘不过气似的说道，“帮我带几本，行吗？”
　　　　“可以，不过——”罗恩翻转她递给他的几本书，在看书的封面——“今天你不用上这几门课呀。今天下午只有黑魔法防御术课。”
　　　　“哦，是的。”赫敏含糊地说道，但她把所有的书都放回她自己的书包里去了。“我希望午饭有些好东西吃，我饿死了。”她加了一句，然后她大步走向大厅去了。
　　　　“你是不是觉得赫敏好象有些什么事没有告诉我们？”罗恩说道。
　　　　“即使有，那也不是你该关心的。”邦斯说道。
　　　　当他们来到卢平教授的第一堂黑魔法防御术课的教室里时，卢平没在那里。他们都坐了下来，拿出书本、羽毛笔和羊皮纸；卢平最后终于走进教室的时候，他们正在谈天。卢平微微一笑，把他那破破烂烂的手提箱放在讲桌上。他和来时一样地褴褛，但比火车上的时候看起来健康些，或许是因为他结结实实地吃过几顿饱饭的缘故。
　　　　“下午好，”他说道，“请把书都放回到书包里去。今天是实践课，你们只需要魔杖。”
　　　　全班把书放回了书包，有几个学生交换了惊奇的眼色。他们还从来没有上过黑魔法防御术的实践课，除非把去年那堂值得纪念的一课也算在里边，那堂课上，原来的教师带来了一笼子小妖精，而且把它们都放了出来。
　　　　“那么，”教授看到大家都已经准备好了，就说道，“你们跟着我好吗？”
　　　　全班感到迷惑，但也觉得有兴趣，都站了起来，跟卢平教授走出教室。他带领他们沿着没有人的走廊走去，转了个弯。在那里，他们首先看到的是捉弄人的皮皮鬼，正脑袋朝下地浮在半空之中，而且正在把口香糖塞进离他最近的钥匙眼里。
　　　　直到卢平教授走到离皮皮鬼两英尺时，他才抬头往上看，然后他扭动着脚趾蜷曲的脚，唱起来了。
　　　　“又笨又糊涂的卢平，”皮皮鬼唱道，“又笨又糊涂的卢平，又笨又