沉默的羔羊-第28章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


用力重重一击，玻璃门应声而碎。他跨过门框，左轮枪迅速瞄准屋内的每一
个角度。

屋内没有动静，但是场面却十分骇人。泰德看过打斗及谋杀后的场面。
在警界服务期间，他曾目睹六位警察同事死亡。但是现在，在他眼前的，是
更令人不堪入目的景象，躺在前面穿制服的警察，已无法分辨面目，脸部皮
绽肉开，一只眼睛斜吊向鼻梁，另一只眼则覆满鲜血，完全看不见眼眶，仿
佛被挖走了眼球。

雅克伯绕过泰德，来到小牢房。他弯下腰来看仍旧被铐在桌腿上的鲍耶，

他的脸也破裂了，鲜血四溅，墙上地上到处都是鲜血。
雅克伯伸出手指摸了摸鲍耶的脖子。“他死了。”他高声喊道：“下士？”
泰德仍旧站在原地，他失了神，被雅克伯这么一喊，立刻惊醒过来。为

了掩示自己被惊吓的窘态，他拿出对讲机：“指挥所，两位警员倒下，重复，
两位警员倒下，囚犯失踪，莱克特失踪，外面岗哨注意窗口。莱克特撕了床
单，或许是用来做一条绳子。立刻派救护车过来。”

“普波利死了吗？”雅克伯再度大声问。
泰德跪下来，正想伸手摸脖子，地上那具可怕的躯体发出痛苦的低吟，
吹出一个血泡。

“普波利还活着。”如果要帮助普波利顺利呼吸，泰德应该立刻做口对
口人工呼吸，但是那满口腔的血，那腥膻作呕的气味，令他止步。他咽了一
口口水，决定不让任何人做这件可怕的事儿。在这种情况下，或许让普波利
死去，反而是一件仁慈的事，然而，普波利还在呼吸，又一个血泡冒出来，
他在做最后的挣扎。泰德内心交战不已，他应该为他做人工呼吸。

然而，他的呼叫器响了，一名中尉来到底楼下的外面负责指挥现场，他
要最新消息。泰德不能为普波利做人工呼吸了，他必须讲话。
“马瑞，过来！”泰德对一位年轻巡逻招手。“过来陪普波利，握住他

的手，他还有感觉，对他说话。”
“他叫什么名字？”马瑞刚当上警察不久。
“他叫普波利，现在就对他讲话，快，该死！”泰德打开对讲机。“两

名警员倒下，鲍耶死了，普波利情况危急，莱克特携械逃跑——他带走他们
的手枪和弹夹。”
中尉的声音很尖很响，透过厚厚的墙传了上来。“你能不能先清除走廊，

好让救护人员上去。”
“遵命，在医务人员上来前，请再派四人上来，我的人都在上面了。”
“知道。下士，派八名岗哨守住各个窗户，出口已经围堵了，他还在里

面，守住你们的位置，特种作战部队已经来了，让他们把他轰出来。”
“我明白了。”
“他拿走什么？”
“两把手枪和一把刀，中尉——雅克伯，看看枪带里还有没有子弹。”
“还有，”雅克伯一边检查一边说，“普波利的还满满的，鲍耶的也都

还在。”


泰德回到对讲机：“中尉，看样子他只拿走两把六发子弹的0。38　左轮，
刚才我们听到三声枪响，所以，现在他只剩九发子弹，这家伙偏好对脸部射
击。”

九发子弹或许有些威力，但和特种部队的火力比起来，又未免太小巫见

大巫了，至于对脸部的射击，确实是致命伤。
“泰德，担架上去了。”
救护车来得很快，但泰德不觉得，看着躺在地上的可怜肢体，泰德觉得

即使再快的救护车，恐怕也救不了他的命。年轻的马瑞拚命想对他说话，但
他不敢看他，微弱的血泡和微弱的呻吟，令人毛骨悚然。泰德听见马瑞在说：
“你很好，普波利，你看起来很好。”

他用无力的语调一遍又一遍地重复着同一句话。
救护车的医务人员一上楼，泰德立刻大喊：“担架员！”就像在战争中
一样。

他和马瑞合力将普波利抬出门外。医务兵的动作很快，他们带了足够的
器材，也有迅速的动作，他们拿出止血绷带、消毒纱布，很快将普波利的头
脸盖住，然后，有人拿出血浆，但是其中有个人摇了摇头，说：“先带他下
楼。”

对讲机又传来命令。“泰德，我要你清除塔楼内的每一个办公室，清除
后立刻封锁，记住，封锁住通往主要大楼的所有门户，尽量堵住他逃离的管
道。现在我派人送枪和防弹背心上去。如果他投降，我们留他一条命，如果
他抵抗，就不必为他冒险了，知不知道？”

“知道，中尉。”
“我已派特种部队进入主要大楼，从背后攻击。”
泰德重复了一遍中尉的命令。
接着，他和雅克伯护送担架出去，其余的人则抬着鲍耶出去。留守在楼


梯间的警察，看到担架上惨状，个个义愤填膺。在这个时候泰德说了一句聪
明话：“不要因为生气，而让你的鸟蛋开花。”
楼外警报声尖啸着，泰德和雅克伯开始清查并封锁塔楼内的每一个办公
室。而塔楼对面的主楼内，几乎所有的电话都在响。

莱克特逃逸的消息走漏了，电台、电视台记者纷纷打电话来询问，竟想
获得独家新闻，实况采访那个杀人魔王。为了避免这种事情发生，特种部队
通常会切掉电话，但是这幢建筑物太大了，每个房间几乎都有各自的专机。

泰德没有理会各个房间的电话，他仔细检查，确定房间内没人后，立刻

上了锁。由于穿着厚重的防弹背心，他浑身被汗水淋湿，直发痒。
他解下腰间对讲机。“指挥所，这是泰德，塔楼已经清理完毕。”
“知道，泰德，上尉要你到指挥所去一趟。”
“好，我们现在已在电梯内。”
雅克伯和泰德一起在电梯内。当电梯往下时，一滴血突然落在泰德肩膀

上，泰德抬起头，一会儿之后，另一滴血落下来，掉在他鞋尖上。
他用手比划，要雅克伯安静看电梯天花板。
在他们往一楼途中，天花板的血滴滴答答地落，雅克伯和泰德往后退，

靠在电梯墙上，他们的枪一直对准天花板，到达一楼后，泰德按按钮，将电
梯锁停一楼。
他走出外面，小心地对其他伙伴说：“嘘，贝利、哈瓦，他在电梯天花


板上，监视电梯。”
泰德跑到外面，特种部队的车子停在门口。
两名特种部队的队员很快进入大厅，他们头戴钢盔，身穿全套黑色防弹

衣，手上端着来福枪，爬楼梯上去。
像蚂蚁打仗，泰德心想。
指挥官现在已经戴着耳机发布命令了。“强尼，可以了。”
强尼·彼得生跑到三楼，拿出钥匙，打开三楼电梯门，电梯天井很黑，

什么东西都看不见，于是强尼从衣服里拿出器具：“我没法看清楚。”
他拿出的是一面长柄镜子。他将镜子伸进边缘，然后，由他的伙伴拿出

探照灯来照。
“我看到了，他在天花板上，武器就在他身边，不过他没有动。”
“你可以看得见他的手吗？”
“只能看见一只，另外一只压在身体下，身上包着床单。”
“对他讲话。”
“两手交握，高举过头。”彼得生对着电梯天井大喊，下面没有动静。

“报告中尉，他没有动。”

“如果你不举手，我们会投下昏迷弹，我给你三分钟的时间。”彼得生
从他的衣服内拿出一枚昏迷弹，然后，他大喊，这一次是对他的同事：“伙
伴们，注意下面，昏迷弹来了！”他沿着门边，将昏迷弹丢在那家伙身上。
“中尉，他没有动。”

“好了，强尼，我们的人会进入天花板将他押下来，你注意看镜子，观

察任何动静。”
“是。”
从电梯天井往下看，他看到电梯天花板开始移动。彼得生的手紧紧扣住

扳机。“中尉，他的手臂动了，不过，我认为那是因为天花板移动的关系。”
冷静的声音自耳机内传来。“冷静点，强尼，我们现在已进入电梯内，

注意看，我们有可能会开枪，知道吗？”
“知道。”
在大厅内，泰德看着特种作战部队的人，并不因已经投下昏迷弹而有所

疏忽，一个手执来福枪的士兵站在电梯外守卫，另有一个士兵将梯子搬进去，
他站在梯子上，手枪指着已经被卸开的天花板，然后，泰德看到天花板上伸
出来一个士兵的头和肩膀，他递出一把0。38　的左轮，高喊：“他已经死了。”

一片哗然。
泰德立刻联想到凯瑟琳，莱克特博士的死亡，是否意味着凯瑟琳也必死
无疑？因为野牛比尔的真实姓名和背景资料，完全藏在这个杀人魔的心里。

现在，士兵和警官们已通力将他抬出电梯，尸体轻而易举地由天花板上
卸下，他们将他装在一个箱子里，整个大厅挤满了人，大家都想看一看杀人
魔的真面目。

一位隶属于受刑人感化机构的警察，也挤在人群中，当他看到尸体手臂
上的刺青时，突然大叫起来。
“他是普波利！”


38


在呜呜鸣叫的救护车内，一位年轻的医务官紧紧抓住栏杆，以免被剧烈
摇动的车子摔倒，然后，他打开无线电对讲机，向急诊室长官报告情况。他
几乎是声嘶力竭地叫喊，以盖过警笛声。

“他还在昏迷中，不过生命特征很好，血压正常，九十，脉搏八十五，
脸部遭到创伤，一只眼睛严重出血，说不定子弹还在头中，现在我已经给他
头部加压止血。”

医务官身后的担架上，腰带内两只紧握的血淋淋的拳头松了开来。右手
伸出束带，摸到胸膛束带的钮扣。医务官没看到这情形，仍继续他的通话。

“我不敢在他头上加太大的压力，他刚才抽搐了一阵，我为他戴上氧气
罩了。”

他身后担架上那只手摸到外用纱布，将眼上的血试去。

医务官听到氧气罩滋滋输送氧气的声音停止了。他回过头，看见那张鲜
血淋漓的脸似乎好多了，不过，他没有看见一枝手枪正由他头顶上指向他的
耳朵。

救护车继续行驶，但是到了一条六线道高速公路时，它慢下来，最后停
在中间。紧跟其后的车辆，被迫停下来。救护车警笛尖啸着，又打亮旋转刺
眼的闪光灯。后面车上的司机直按喇叭，犹豫着是否该从后面超过去。不一
会儿，随着两声类似排气管爆破的声响，救护车又发动起来，笔直向前驶去，
进入右侧车道。

高速公路路标指示，飞机场就在前方。救护车继续沿右侧车道往前驶进
机场交流道，警笛声响响停停，最后和闪光灯一起停止。随后，救护车安静
地朝机场驶去。孟菲斯国际机场的巨型建筑物，在探照灯照射下，显得壮观
而美丽。

当救护车驶进停车场入口处时，一只沾满鲜血的手伸出车窗外拿了一张
卡片。然后，救护车便消失在机场的地下停车场内。


39


要是在平常，史达琳会对柯劳佛在阿灵顿的房子仔细观察一番，但是自
从收音机播放出莱克特杀人越狱的新闻后，她就完全失去观察的兴趣了。

对于这一幢20　世纪50　年代的农庄式住宅，史达琳只觉得它未免太黯淡
了。她抬头看见右边有一个房间窗帘紧闭，大概就是贝拉的房间。

柯劳佛在她按第二声门铃时，出来开了门。他穿着羊毛背心，手持无线
电话：“是柯普立，从孟菲斯打来的。”然后，他一边接电话，一边让史达
琳随他进入。

经过厨房时，史达琳看到一位护士正从冰箱里拿出一个小瓶。柯劳佛对
她抬抬眉毛，护士摇头，表示不需要帮忙，因此，柯劳佛领着史达琳继续入
内。

他带她进入书房。这是一个舒适的处所，有沙发、椅子、书桌、电脑和
一块温暖的地毯。

柯劳佛招呼她坐下来后，用手捂住电话，说：“史达琳，这是废话，但
是我必须问你，在孟菲斯时，你是否给过莱克特任何东西？”

“没有。”

“真的没有？”

“没有。”

“你拿走他原来牢房内的图画和物品？”

“我没有给他，这些东西还在我那里。倒是他给了我一份卷宗，这是我
们之间传递的唯一物品。”

柯劳佛点点头，放开捂住电话的手。“柯普立，这完全是狗屎不通，我
要你亲自去办，直接找局长，直接到田纳西调查局去，看看其他的情况如何，
对，伯洛兹在守着热线。”说完柯劳佛切断通话，将电话插在口袋里。

“史达琳，要咖啡还是可乐？”

“莱克特博士到底是怎么逃出来的？”

“奇尔顿认为，一定是你给了莱克特什么东西，才使他有办法打开手铐。
当然，他声明你给他东西完全没有企图，你是不知情的，无辜的。”说这话
时，柯劳佛显得相当生气。“奇尔顿是不是在找你麻烦，他到底是怎么一回
事了？”

史达琳耸肩，不置可否：“我喝咖啡，不加奶，只要糖。”

柯劳佛到厨房为她拿取咖啡时，史达琳的心情才放松了，环视他的房子。
她喜欢柯劳佛的房子