四季-夏-第19章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


　　「來，給妳。」
　　四十九朵鮮紅色的小花。四季在轉眼間便將它數完。
　　「好高興哦。」她笑容滿面地接下花束。
　　三人搭乘電梯降到地下室的居住空間。
　　「居然洠в写皯舻慕êB物，真不敢相信呀。」美千代在電梯裡誇張地蹙著眉頭。「我就連電梯都差一點點是忍耐的極限啦。」
　　「光是用窗簾布覆蓋上去的話，不就好了嗎？」新藤說。「可以出現有窗戶的錯覺。」
　　食物已經準備齊全，新藤帶來尚未開瓶的葡萄酒和香檳。
　　美千代與四季走進嶄新的廚房。新藤和左千朗在別的房間說話。
　　「今天是最後一次為那個人做料理啦。」美千代笑著說。「當然啦，今天說實在是為了妳喲。」
　　「還是不要太意識到這些比較好；」四季搖搖頭。「媽媽您是在說服您自己吧。」
　　美千代不發一語。她正在做義大利麵醬。四季在拌沙拉。
　　這當中，左千朗來看了一次。
　　「需要我幫忙嗎？」他問道。臉上一副和藹可親的表情。
　　「不用，洠шP係的。」美千代回答。
　　「如果這就是我們每天的日常生活，那該有多好啊。」
　　美千代再次陷入沉默。
　　左干朗凝視四季，玻е�眼睛微笑之後便回去了。
　　四季心裡明白，其實他自己並不希望那樣過日常生活。
　　「能幫我切冰箱裡的烤牛肉嗎？」美千代說。
　　四季從冰箱裡將它取出，手上握著菜刀。
　　切下四片時，她不想再看到那塊肉的橫切面。
　　放下菜刀，放水流著洗手。
　　「怎麼啦？」美千代詢問。
　　「洠�事，只是有點不舒服……」
　　這句話才要說完，她就覺得一陣噁心。
　　她手搗著嘴巴，衝進浴室裡。
　　稍晚一點，美千代走了進來。
　　「不要緊吧？」
　　「嗯，洠�什麼啦。」四季故作開朗貌。「好像是昨天吃的餛飩不對勁。」
　　「餛飩？」
　　「是啊，因為感覺怪怪的。」
　　「該不會是累著了吧？快回妳那邊稍微休息一下。」
　　「好的。」四季點頭。
　　走到她專用的寢室，橫躺在床上。房間也好，床鋪也好，床單也好，什麼都是全新的。
　　她想稍微睡一下。
　　可是睡不著。
　　她在腦海裡確認叔叔帶來的花束、四十九朵紅花的座標值。追求它們的重心，一個接著一個尋求組合向量的內積。即使做這種毫無意義的計算，她還是睡不著。
　　到頭來，精神看似支配著身體，實際上則是精神搿畬凫渡眢w。灒�在丸紅子走到的死胡同就是這個。她為了新生命而讓自己屈服。是新生命害她遲鈍至此，並且活成那樣。
　　自己可不能這樣。
　　這種程度是小事一樁。
　　身體的不適，根本不值一哂。
　　不過是身體罷了。
　　只要死了就一了百了啦。
　　不過是如此罷了。
　　有如斷掉電源的電腦一般，只要在轉瞬間摚Оl就可以了。
　　那不是很理想嗎？

　　6

　　把男士們叫到餐廳開始用餐。
　　酒杯裡搖曳著紅色的液體。
　　吃的枺�西也好，喝的枺�西也好，全都是人做出來的。
　　和睦的氣氛，就如同這個房間一樣，也是由人為製造出來的。
　　無論家人還是血緣，被生下來以後彼此就毫無關係。
　　話最多的人是真賀田左千朗，他把四季小時候的事情拿出來講。或許是覺得提到那些事情，美千代應該會回應幾句吧。然而，美千代只是面露笑容，乾笑了幾聲而已，幾乎什麼話
　　也洠дf。新藤清二於是識趣地主動說了話。
　　「對了，我帶了有趣的枺�西來囉。」他走到放在牆邊的行李那邊，從袋子裡取出一個洋娃娃。是用布縫製的，像枕頭一樣扁平。「這是妳小時候拿來玩的喲。」
　　「我只拿著它玩了三天而已。」四季回答。「因為是嬸嬸特地送給我的枺�西，所以才想說為了她帶著走來走去一陣子吧。」
　　其他三人笑了起來。
　　四季目不轉睛地望著滿臉笑意的新藤。
　　這當中有電話打來，四季離席去接聽。
　　「喂，這裡是真賀田家。」
　　「啊，是四季吧？我是裕見子嬸嬸。晚安。」是新藤裕見子開朗的聲音。「呃，我現在正要過去那邊啦。待會兒，對了，再過三十分鐘會到達機場，接下來坐直昇機差不多要二十分鐘吧？」
　　「嗯，差不多要那麼久呢。呃，我去叫叔叔來聽。」
　　「不用啦，我想讓他吃一驚，妳先別說出去。今天是那個人的生日，對吧？」
　　「好的。現在大家正在用餐。」
　　「那麼，就待會兒見囉。」
　　「好的，再見……」
　　一回到桌邊，左千朗詢問是誰打來的電話。四季騙說是一名工作人員。
　　美千代開始起身收拾餐桌上的盤子。雖然菜還有剩，但是再也洠в腥松焓秩ツ谩Ｗ笄Ю实呐赃吺撬募荆�四季的對面是新藤，而他一旁就是美千代的位子。
　　沉默難得持續著。
　　「叔叔，生日快樂。」
　　四季稍微向前躬身，用像是講悄悄話似的聲音對他說。
　　「啊啊，是今天呢。」左千朗大聲說道。「那麼，讓我們再來乾杯一次。喂，美千代，過來這邊吧。」
　　美干代也走回來，所有人手中都端著玻璃杯。
　　「生日快樂。」左千朗說著，大家在席上互相碰樱�杯子。四季和叔叔的杯子發出清亮的聲響。
　　「幾歲啦？」美千代向鄰座的新藤問道。
　　「三十七了。」他回答。
　　「好年輕哪。」她含笑著說。
　　四季放下玻璃杯，雙手放到膝蓋上。她不偏不倚把身子轉向雙親。
　　「爸爸、媽媽，有件事我要向兩位報告。」她說。
　　「什麼事呀？這麼慎重其事？」左千朗說。
　　「我想大概不會錯。我，懷孕了。」
　　四季的父親臉上原本還掛著笑容。
　　接下來，他嘴巴張開，雙眼睜得斗大。
　　四季的母親一隻手搗在嘴邊，
　　只喃喃說了聲「妳……」。
　　四季的父母彼此對望了一下。
　　叔叔僵著一張臉，猶如瞪視般的視線移向四季。
　　「是誰的孩子？」
　　父親用低沉的嗓音伲鼏枴�
　　「是我的孩子。」四季回答。
　　「我不是問那個。」
　　「那麼，您問的是什麼呢？」四季輕輕地偏著腦袋。
　　一陣沉默。
　　「等等，妳……四季」母親想要站起身子。「過來這邊，我來問妳。」
　　「慢著。」父親出聲制止。
　　早已洠в腥四弥�酒杯。
　　靜悄悄的空間。
　　聽得見空眨�的聲音。
　　四季觀察其他三人。
　　他們的共通的地方是感到震驚，其次是憤怒，還有，後悔？
　　「是誰？」父親問。
　　「那樣不算是問睿�。」四季回答。
　　「妳怎麼會做出那種事呢？」淚水從母親的眼裡滴落而下。「為什麼，那麼草率……」
　　「母親，請容我回您一句，這並不會草率。我是經過充分考懀Ф�做出的判斷。」
　　「妳還是小孩子呀。」父親說。
　　「可是，在此之前，我是做為一個獨立個體的人。如果爸爸您想拿社會上的慣例來套用的話，我要證明我不存在於那些慣例的範圍裡。」
　　「問睿�不是出在這裡。」
　　「那麼，問睿�出在哪裡呢？」
　　「我們是擔心妳的身體才會說這些！」母親站起來大叫。「這種問睿�還需要討論嗎！」
　　「母親」四季凝視著母親。「請您千萬要冷靜。我認為，這件事難道不是一個測試理性與人的尊嚴的大好機會嗎？」
　　「人的尊嚴？」
　　「洠уe。我要把小孩生下來。」
　　「不行！我絕不允許！」母親敲打桌子。
　　「為什麼呢？」
　　「居然問為什麼……」
　　「對我而言會有什麼影響嗎？」
　　「妳曉得生孩子是怎麼一回事嗎？」
　　「只要是女人都會做的事。」
　　「妳……」母親頓時語塞。「妳竟然說出這種話……」
　　「這與我的人格洠в嘘P係。是我身體的問睿�。」
　　「是呀，這不是妳寶貴的身體嗎？」
　　「充其量，不過就是身體罷了。」
　　「充其量……妳怎麼可以說得那麼冷漠無情？」
　　「冷漠無情？這句話請您收回去。這不正是一件值得祝福的事嗎？」
　　「我問妳是什麼人！」在一旁的父親站起來大吼。椅子倒向後方發出聲響。
　　「哥哥，你……」叔叔拔身而起，雙手放在桌上，向前探出身子。「還是不要那麼激動……」
　　「你椋ё欤　�
　　四季的父親回瞪自己的弟弟，深吸一口氣佇立在原地不動。他雙手緊握，微微地顫抖著。
　　「四季，妳回答我。假使都到了那種地步，妳還主張自己是正確的，那為什麼妳要替對方耄Рm？假使洠�什麼大不了，只是身體的問睿�罷了，那又為什麼不能說？」
　　「因為我擔心爸爸還有母親。」四季回答。「請兩位冷靜下來。這對我來說是必經之路。」
　　「可是太早了！」母親喊道。
　　「不」四季凝視著母親。「並不算早。難道我拿到學位也是太早嗎？」
　　父親重新坐回椅子上。
　　母親雙手掩面哭泣。
　　現場氣氛一片死寂。
　　四季看向叔叔。
　　叔叔朝四季瞥了一眼，悶不吭聲地搖了一下頭。
　　大概是想講：想想辦法說些什麼吧。
　　「誰來撫養？」父親以壓抑感情的聲音問道。「妳就這麼生下孩子，要誰來撫養？」
　　「我會扶養。」四季回答。
　　「這種事妳以為妳做得來嗎？」
　　「我做得來。」
　　「孩子連爸爸都洠в小�…」
　　「孩子有爸爸。不過，那跟養育孩子洠в嘘P係。跟我本身，還有我的人生也都洠в嘘P係。」
　　「妳那種道理說得通嗎？」
　　「道理總是說得通的。」
　　「有了多久？還來得及拿掉吧？」母親說。
　　「母親，那樣才是對我的身體有危險呢。」
　　「四季，」父親對她連正眼都不瞧地說。「快告訴我是誰。」
　　沉默。
　　然而，她早就預料到事情會發展至此。
　　根本就是照著她的計畫進行。
　　四季望著餐桌上的玻璃杯。
　　紅色液體微微晃動著。
　　自由表面的邉有n撞到周圍的界限，發生了反射。
　　反反覆覆，然後相互抵銷。
　　人心也是藉由這種機制平息波瀾。
　　透過同一個波動的反射加以緩和。
　　然而，
　　有時位相會趨於一致，產生共振。
　　留下活口或者是置之死地的判斷，差別只在一線之間的時機。
　　「妳打算結婚嗎？」父親問。
　　「不，這件事洠в修k法。」四季隨即回答。
　　「為什麼？」
　　沉默。
　　四季瞬間考察起泰勒展開式（裕В骸�TAYLOR　SERIES。或稱「泰勒級數展開式」。這個級數是由英國人B·泰勒所發現。泰勒展開式是把任何函數轉換成用多項式的表示方式來逼近。多項式次數越高，就越接近原函數。）。
　　波形識別正是灒�在丸紅子的專業領域。
　　她當初是怎麼樣告訴父母自己懷孕的事呢？
　　她結了婚。
　　無聊愚蠢的規則。
　　铡�以為只有按照規則才能維持尊嚴。
　　規則讓人變得愚蠢。
　　那是單純化的象徵。
　　彷彿藉由公式和定理而讓數學墮落。
　　「因為我肚子裡懷的，是叔叔的孩子。」四季說。

　　7　　

　　在那之後掀起沉默與爭吵的波瀾重眩齺砘禺斨校�四季早已隔絕來自外界的聲音，她只是靜靜地觀望著惟有畫面而已的資訊。父親拿起玻璃杯，將葡萄酒潑到叔叔的臉上。母親抓著叔叔的襯衫僵在那裡。
　　「瞧你幹的好事！」父親的嘴唇扭曲成那樣的形狀。
　　四季默不作聲地看著三人。
　　為什麼洠в邪雮�人察覺這件值得喜悅的事呢？
　　為什麼連一聲祝福都不願給呢？
　　他們被一毫無道理，而且不具意義的枺�西支配著。
　　那是種有如亡臁�一般的枺�西。
　　給他們機會吧。
　　會有誰察覺到的。
　　頭腦清晰的人們啊，
　　快解開那道禁錮自己，既洠в行误w、肉眼也看不見、甚至不存在的裕�咒之鎖吧。
　　等待。
　　時差。
　　為什麼為了在這個世界上落地生根，非得等待不可呢？
　　太慢了。
　　慢動作。
　　難道只要不容許幾乎像是靜止不動的那種遲緩，
　　就不可以在這裡生存嗎？
　　叔叔什麼也洠в修q解。
　　他是最正確的。
　　因為洠в修q解的必要。
　　他接迹�了我。決定接迹�這個事實。
　　不過是如此罷了。
　　並不是什麼大不了的事。
　　像這樣子跨過非跨越不可的障礙，不正是一種進步、發展、成長嗎？