九霄战魂-第340章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


勫垎灏搞�傚櫁鍡ょ敓涓嶇粷浜庤�筹紝婕�澶╅兘鏄�琛�闆惧湪椋樿崱锛屼笉杩囧嵈涓�涓�鎯ㄥ彨澹伴兘娌℃湁鍙戝嚭鏉ワ紝鍥犱负浠栦滑鏉ヤ笉鍙婂弽搴斺�︹��

浠呬粎鏄�涓変釜鍛煎惛鐨勬椂闂达紝闄や簡閭ｄ釜棰嗗ご鐨勪腑骞存�﹁�呬箣澶栵紝鍏朵綑浜屽崄鏉ヤ釜姝﹁�呭叏閮藉寲鎴愪簡婕�澶╃�庤倝锛屼粬浠�鎵嬩腑鐨勯粦鑹叉按鏅剁悆锛屼篃琚�鐙�瀛ょ考鏀跺彇浜嗭紒

閭ｄ釜缁冮瓊鍚庢湡鐨勬�﹁�呮劊浣忎簡锛屾槸褰诲簳鐨勬劊浣忎簡锛佷粬鎬庝箞涔熸病鎯冲埌锛岃繖涓�灏戝勾灞呯劧寮哄ぇ鍒颁簡杩欑�嶇▼搴︼紝鍒氭墠閭ｆ极澶╁墤姘斻�傞兘鏄�浠栦竴涓�浜哄彂鍔ㄧ殑鍚楋紵杩欏皯骞村埌搴曟槸浠�涔堜汉锛熼毦閬撴槸鍦扮嫳鐨勪娇鑰呮潵璺熸垜浠�绱㈠懡鏉ヤ簡锛熶笉鐢卞緱锛岄偅涓�骞翠汉鐨勫績涓�浜х敓浜嗗�傛�よ崚鍞愮殑鎯虫硶銆�

涓嶄絾鏄�浠栵紝灏辫繛閭ｄ簺骞稿瓨涓嬫潵鐨勬潙姘戜滑锛岄兘涓�涓�涓�鐢ㄤ笉鍙�鎬濊��鐨勭洰鍏夌湅鐫�鐪煎墠杩欎釜娓呯��鐨勫皯骞达紝涓�鏃堕棿绔熺劧蹇樿�颁簡璋㈡仼銆傜嫭瀛ょ考铏界劧鎶婅繖浜涗汉鐪熺殑閮界粰纰庡案涓囨�典簡锛屼絾鏄�浠栫殑鏉�浜哄満鏅�鐪嬭捣鏉ュ苟涓嶄細鍍忛偅浜涗汉閭ｈ埇娈嬪繊銆�

姝ゅ埢锛岀Е宄扮瓑浜轰篃宸茬粡璧跺埌锛岀湅鍒扮嫭瀛ょ考涔熺暀浜嗕竴涓�浜烘病鏉�锛屼篃绠楁槸鏉句簡涓�鍙ｆ皵锛佷粬杩樼湡鎬曠嫭瀛ょ考涓�鎬掍箣涓嬫妸鎵�鏈夌殑浜洪兘缁欑灛闂寸粰鍒�浜嗭紝鍒版椂鍊欒繛涓�闂�璇濈殑浜洪兘娌℃湁銆備笉杩囷紝鐪嬪埌杩欐弧鍦扮殑灏镐綋锛岃繖涓�鏉戣惤涔熸渶灏戝凡缁忚��鏉�浜嗗ソ鍑犵櫨浜衡�︹��

鈥滀綘鏄�鍝�涓�瀹楅棬鐨勪汉锛熸槸璋佽�╀綘浠�濡傛�ゆ潃鎴�杩欎簺鏅�閫氫汉鐨勶紵鈥濈Е宄拌蛋鍒伴偅涓�涓�骞翠汉鐨勯潰鍓嶏紝娌夊０闂�閬撱��

鈥滄垜鈥︹�︽垜鈥︹�︽垜鏄�鈥︹�︿綘浠�鏄�璋侊紵鎴戜滑鍙�鏄�濂夊墤榄傚畻鐨勫懡浠よ�屼簨鐨勶紝浣犲氨涓嶆�曗�︹�︿笉鎬曞墤榄傚畻鎵句綘浠�楹荤儲锛熲�濋偅涓�骞翠汉浼间箮涓�涓嬪瓙琚�鍚撳偦浜嗭紝璇磋瘽閮藉凡缁忎笉娴佸埄锛屾垜浜嗗崐澶╀箣鍚庡眳鐒跺弽杩囨潵濞佽儊绉﹀嘲绛変汉锛�
浠栨槸鐪熺殑琚�鍚撳偦浜嗭紝瑕佹槸杩樻湁鐐瑰垽鏂�鍔涚殑璇濓紝浠栧氨浼氱煡閬撹繖缇ゅ勾杞讳汉鐨勬垬鏂楀姏瑕佹瘮鍓戦瓊瀹楃殑骞撮潚涓�浠ｅ己澶х殑鏃犳暟鍊嶏紝鏉ュご鎬庝箞鍙�鑳戒細姣斿墤榄傚畻灏忥紵

鈥滃墤榄傚畻锛熸垜鍓戜綘鑰佹瘝锛佹湰灏戠埛杩熸棭瑕佸皢浠栧彉鎴愬�ら瓊瀹楋紒鈥濆簽娲�淇婁笂鍓嶄竴姝ワ紝鐩存帴涓�妫嶇牳浜嗕笅鍘伙紝纭�鐢熺敓鐨勫皢瀵规柟鎻＄潃姘存櫠鐞冪殑鎵嬭噦缁欑牳鎴愪簡鑲夋湯锛屽皢浠栨墜涓�閭ｆ墍璋撶殑骞介瓊姘存櫠缁欐嬁浜嗚繃鏉ワ紒
鈥滃晩鈥︹�︹�濅竴澹版儴缁濅汉瀵扮殑鍙�澹颁紶鏉ャ�傞偅涓�骞翠汉韬�褰㈠線鍚庨��浜嗕袱姝ワ紝涓�灞佽偂鍧愬湪鍦颁笂锛岀湅鐫�鑷�宸卞彉鎴愪簡鑲夋湯鐨勫乏鎵嬶紝鍐嶇湅鐪嬫柇鑷備箣澶勪笉鏂�娑屽嚭鐨勯矞琛�锛岃劯鑹蹭竴鐗囪媿鐧斤紝涓嶆柇鐨勫彂鍑轰竴澹板０鐨勭棝鍛硷紒
鈥滄竻閱掔偣娌℃湁锛岃�佷笉鏈�灏戠埛鍐嶅府浣犳澗鏉剧瓔楠�锛熲�濆簽娲�淇婅劯涓婃弧鏄�鎬掔伀锛屽啀娆¤法鍓嶄竴姝ワ紝鍗婅共涓嬭韩瀛愬皢鑴稿噾鍒颁簡瀵规柟鐨勯潰鍓嶏紝閭ｅ啺鍐风殑鐩�鍏夌湅寰楀�规柟鐩村啋鍐锋睏锛屽弻鑵垮姫鍔涚殑鍦ㄥ湴涓婅宫鐫�锛岃�╄嚜宸辩殑韬�瀛愪笉鏂�鐨勫線鍚庨��锛佷笉杩囧綋搴炴椽淇婄洿鎺ヤ竴鑵胯俯鍦ㄤ簡浠栫殑鍙宠吙鑶濈洊鍏宠妭澶勶紝鍙戝嚭涓�澹拌剢瑁傜殑楠ㄦ姌澹颁箣鍚庯紝浠栧啀涔熼��涓嶅姩浜嗭紝涓�澹版潃鐚�鑸�鐨勫殠鍙�鍐嶆�′粠浠栧彛涓�浼犲嚭鈥︹��

鈥滃嚑浣嶅叕瀛愶紝鏀捐繃灏忎汉鍚э紒灏忎汉鈥︹�﹀皬浜哄彧涓嶈繃鏄�濂夊懡琛屼簨锛屼笉鍏虫垜浠�鐨勪簨鍟娾�︹�︹�濆崐鍝嶄箣鍚庯紝浠栫粓浜庣煡閬撹�佽�佸紑鍙ｆ眰楗朵簡銆傚師鏈�杩欐�垫椂闂翠互鏉ラ兘鏄�闇�瑕佸埆浜鸿藩鍦ㄨ嚜宸遍潰鍓嶄笉鏂�鐨勭�曞ご姹傞ザ鐨勶紝鐜板湪鎯呭喌宸茬粡瀹屽叏鐩稿弽杩囨潵锛�

鈥滃皯鐖锋垜闂�浣犱竴鍙ワ紝浣犲氨缁欐垜鍥炵瓟涓�涓�锛屾湰灏戠埛涓嶆兂鍚�鍒颁换浣曚竴涓�瀛楃殑搴熻瘽锛佸�氳�翠竴涓�瀛楃殑搴熻瘽锛屾湰灏戠埛灏辨姌鏂�浣犱竴鏍归�ㄥご锛佹槑鐧斤紵鈥濆簽娲�淇婂啺鍐风殑澹伴煶浼犳潵锛屽弻鐩�涓�婊℃槸鍑跺厜锛岃丹瑁歌８鐨勭洴鐫�瀵规柟鐪嬶紒
鈥滄槸锛佹槸鈥︹�︹�濋偅浜鸿繛杩炵偣澶达紝鏍规湰涓嶆暍鏈変换浣曠殑鍙嶆姉锛屾�ゅ埢浠栨槸鐪熺殑鎭愭儳鍒颁簡鏋佺偣锛岀敓鎬曡繖鍑犱釜骞磋交浜哄姩涓嶅姩灏辫�佹妸鑷�宸辩殑鍗镐簡锛�

鈥滃挃鍤擄紒鈥濆張鏄�涓�澹版竻鑴嗙殑楠ㄦ姌澹颁紶鏉ワ紝搴炴椽淇婄洿鎺ュ皢瀵规柟鐨勪竴涓�鎵嬫寚澶存姌鏂�浜嗘渶澶栭潰鐨勪竴涓�鍏宠妭锛屽喎鍐风殑璇撮亾锛氣�滀竴涓�鏄�灏卞�熶簡锛屼綘澶氳�翠簡涓�涓�锛佲��

閭ｄ腑骞翠汉宸�鐐硅儗杩囨皵鍘伙紝杩欓兘绠楁槸搴熻瘽锛岄偅寰呬細鐨勫洖绛旓紝宀備笉鏄�锛熶笉杩囦粬鏍规湰涓嶆暍澶氳�翠粈涔堬紝鐢氳嚦杩炴儴鍙�澹伴兘纭�鐢熺敓鐨勫繊鐫�锛岀敓鎬曢偅鍙�澹颁篃绠楁槸涓�涓�瀛楃殑搴熻瘽锛�
搴炴椽淇婄幇鍦ㄧ殑闈炲父鐨勬劋鎬掞紝浠栧氨鏄�瑕佹姌鑵惧�规柟锛岃�╁�规柟鏄庣櫧琚�浜烘帉鎻＄敓姝伙紝涓嶆柇鎶樼（鐨勬劅瑙夊埌搴曟槸鎬庝箞鏍风殑锛佺湅鍒板�规柟閭ｆ棤姣旀兌鎭愮殑鏍峰瓙涔嬪悗锛屽簽娲�淇婂紑鍙ｉ棶閬擄細鈥滀綘浠�鏄�鍝�涓�瀹舵棌鎴栬�呭畻闂ㄧ殑浜猴紵鎶婁綘浠�瀹楅棬鐨勫湴鍧�鍛婅瘔鎴戯紒鈥�

鈥滄垜浠�锛屾槸鍖楀窛鍩庣帇瀹剁殑浜猴紝瀹舵棌灏卞湪鍩庡唴銆傗�濋偅浜烘湰鏉ヨ�磋瘽閮借繕鍦ㄥ搯鍡︾潃锛屽眳鐒剁‖鏄�琚�杞�浜嗚繃鏉ワ紝璇磋瘽涔熼潪甯哥殑绠�娲侊紝鏍规湰涓嶆暍澶氳�翠竴涓�瀛楋紝涔熶笉鏁㈠皯璇村崐鐐广��

鈥滀綘浠�杩欐�″嚭鏉ワ紝涓�鍏辨潃浜嗗�氬皯杩欐牱鐨勬潙钀斤紵鈥濆簽娲�淇婄户缁�闂�閬撱��

鈥滃洓鈥︹�﹀洓涓�锛佲�濋偅浜哄績涓�涓�棰わ紝鍐嶆�″搯鍡︼紝澶氳�翠簡涓�涓�鍥涘瓧锛岄】鏃跺悡寰楄劯鑹蹭竴闃佃媿鐧斤紝绠�鐩村樊鐐瑰氨瑕佸摥鍑烘潵浜嗭紒
鈥滄病浜嬶紝鍋跺皵鍑虹偣灏忓樊閿欙紝鏈�灏戠埛鍙�浠ヨ皡瑙ｇ殑锛佲�濆簽娲�淇婄敤寰堢悊瑙ｇ殑鐪煎厜鐪嬩簡瀵规柟涓�鐪硷紝鍊掓槸鐪熺殑娌℃湁鍐嶅嚭鎵嬶紝鎺ョ潃闂�閬擄細鈥滀綘鐭ヤ笉鐭ラ亾锛屽墤榄傚畻涓�鍏辫�╁�氬皯鐨勫�舵棌鍔垮姏鍙備笌浜嗚繖鏍风殑鏉�鎴�锛熸妸浣犵煡閬撶殑閮借�村嚭鏉ワ紝杩樻湁浠婃櫄涓�鍏辨湁澶氬皯鐨勪汉鍑烘潵杩涜�岃繖绉嶆潃鎴�锛熲��

鈥滀笉鐭ラ亾鈥︹�︽垜涓嶆槸瀹屽叏娓呮�氱殑锛佷粬浠�鍋氱殑寰堥殣绉橈紝鏍规湰涓嶄細琚�澶栦汉鐭ラ亾锛屽氨绠楁槸鎴戜滑杩欑�嶄汉锛岃�佹槸鎶婁簨鎯呮硠闇插嚭鍘伙紝涓嶄絾鑷�宸辫��鏉�锛岃繛甯﹀�朵汉閮借�侀伃鍒扮伃椤朵箣鐏撅紒涓嶈繃锛岄檮杩戣繖涓�甯﹀緢澶氥�傗�濋偅涓�骞翠汉灏忓績鐨勫洖绛旂潃锛屼笉鏁㈡湁鍗婁釜瀛楃殑璋庤瘽锛�

鈥滃棷锛佸ソ浜嗭紝浣犲彲浠ュ幓姝讳簡锛佲�濆簽娲�淇婃媿浜嗘媿浠栫殑鑲╄唨绔欒捣韬�鏉ワ紝鐒跺悗鐩存帴涓�妫嶇牳鍦ㄤ簡浠栫殑澶╃伒鐩栦笂锛屽皢鍏惰剳琚嬬牳浜嗕釜绋�宸寸儌銆�




绗�涓夌櫨涓夊崄鍏�绔牎″墤榄傚畻鐨勭獦澧�
褰撳�滐紝绉﹀嘲浜斾汉鍒嗘垚浜斾釜鏂瑰悜锛屽敖閲忕殑鍦ㄥ懆鍥存悳绱㈣繖绉嶈繘琛屽�规櫘閫氭潙搴勬潃鎴�鐨勯槦浼嶃�備互浠栦滑浜斾汉鐨勫疄鍔涳紝浠讳綍涓�涓�闈㈠�硅繖浜涘皬瀹舵棌閮芥槸鑳藉�熸姮鎵嬬伃浜嗭紒鍝�鎬曞叾涓�鎴樺姏鏈�寮辩殑搴炶嫢榄傦紝閮芥湁涓�鑸�蹇冮瓊鏈熺殑鎴樻枟鍔涳紝闈㈠�硅繖浜涘皬瀹舵棌灏忓畻闂ㄧ殑锛岀话缁版湁浣欍��

鍦ㄩ偅涓�琚�浠栦滑瑙ｆ晳鍑烘潵鐨勬潙姘戜滑鍗冩仼涓囪阿涔嬩笅锛屼簲浜哄垎鎴愪簲涓�鏂瑰悜锛岀灛闂存秷澶卞湪鑼�鑼�澶滆壊涔嬩腑銆傜��浜屽ぉ涓�鏃╋紝浜斾汉鍐嶆�″湪杩欎釜鏉戣惤涔嬩腑浼氬悎锛屾瘡涓�涓�鐨勮劯涓婇兘鍏呮弧浜嗘棤姣斿嚌閲嶅拰鎰ゆ�掔殑绁炶壊锛佹樉鐒讹紝浠栦滑杩欎竴鏅氱殑鏃堕棿锛岃偗瀹氶兘閬囧埌杩囪繖绉嶆潃鎴�鏅�閫氭皯浼楃殑灏忓娍鍔涖��

杩欒�佹槸涓�缁熻�′笅鏉ワ紝鍦ㄨ繖涓�姊﹂瓊甯濆浗杈圭紭鍦板甫锛屼竴涓�鏅氫笂瑕佽��鏉�鎴�澶氬皯浜猴紵鏈�璧风爜閮借�佷互鏁颁竾璁帮紒铏界劧澶ч檰涓婁汉鍙ｈ秴杩囦竴鐧句嚎锛屼絾涔熺粡涓嶈捣杩欐牱鐨勬姌鑵撅紒鍐嶈�达紝杩欎簺琚�鏉�鐨勯兘鏄�鏃犺緶鐨勬皯浼楋紝杩欑畝鐩村氨鏄�婀�鐏�浜烘�х殑琛屼负锛�

鈥滃墤榄傚畻澶�鐤�鐙備簡锛屽懆鍥磋繖涓�甯︾殑灏忓娍鍔涗及璁″�氬崐閮藉彈鍒颁粬浠�鐨勮泭鎯戯紝鍦ㄨ繘琛岀潃杩欑�嶆潃鎴�锛侀毦閬撲粬浠�鐪熺殑鐤�浜嗗悧锛熻繖绉嶆潃鎴�鎴栬�稿紑濮嬬殑鏃跺�欙紝涓嶄細鏈夊�氬皯浜烘敞鎰忓埌锛屼絾鏄�鏃堕棿闀夸簡鏍规湰闅愮瀿涓嶄綇锛屽墤榄傚畻灏辩畻鐐煎埗鍐嶅�氱殑杩欑�嶅菇榄傛按鏅讹紝鍒版椂鍊欎篃鎶垫尅涓嶄綇鍚勫ぇ瀹楅棬鐨勫帇鍔涳紒鈥濆簽娲�淇婄殑鑴歌壊寰堝嚌閲嶏紝杩欎竴鏅氫粬浠�浜斾汉鍒嗗ご鍑哄幓锛屼竴鍏辨壘鍒颁簡鍏�涓�杩欑�嶆潃鎴�闃熶紞銆�

琚�灞犳埉鐨勬潙搴勶紝缁熻�′笅鏉ュ凡缁忎笉涓嬩簬鍗佷釜锛佹瘡涓�鏉戝簞褰撳仛涓夊崈浜猴紝鏈夌殑閮借繕涓嶆��锛屽氨宸茬粡琚�鏉�浜嗕笁涓囧�氫汉锛佽�屼笖锛岃�佷笉鏄�浠栦滑鍙婃椂鍒舵�㈢殑璇濓紝鐩镐俊杩樻湁鏇村�氱殑鏅�閫氭皯浼楄�侀伃娈冿紒

鈥滆繖浜嬫儏锛屽繀椤昏�佷粠鏍规湰涓婅В鍐筹紒鍓戦瓊瀹楋紝涓嶈兘澶熷啀璁╁叾瀛樼暀涓嬪幓浜嗭紝涓嶇�℃槸涓嶆槸琚�浜烘帶鍒讹紝浜︽垨鏄�浠栦滑鑷�宸辩殑閲庡績锛岄兘蹇呴』瑕侀櫎鍘伙紒鈥濈Е宄板０闊冲啺鍐凤紝鍏呮弧浜嗘潃姘旓紒浠栦粠鏉ヤ笉鏇惧�傛�ゆ劋鎬掕繃锛岃繖浜涗汉宸茬粡瀹屽叏涓уけ浜嗕汉鎬э紒鑰屼笖锛屼粬鐚滄祴杩欎簨鎯呭崄鏈夊叓涔濊窡鍡滆��鏃忚劚涓嶄簡鍏崇郴锛�

鈥滃棷锛屾垜浠�涓�璺�鏈濆墤榄傚畻鑰屽幓锛屽敖閲忕殑澶氳В鍐宠繖绉嶄簨鎯咃紝鐒跺悗绛夊緟浜戝ぉ娴风殑楂樻墜鎶佃揪锛屼竴涓炬�肩伃鍓戦瓊瀹楋紒鎴栬�咃紝濡備笉瀹炲姏杩樹笉瓒崇殑璇濓紝鎴戝洖鍒板�舵棌鍘伙紝璇峰�舵棌鐨勯珮鎵嬪嚭鍔�锛佲�濈嫭瀛ょ考涔熷喎澹拌�撮亾锛屼粬铏界劧鐙傚偛锛屼絾鏄�涔熶笉鏄�鍌荤摐銆傝嚜宸辫繖鍑犱釜浜鸿�佹槸鍘诲墤榄傚畻鐨勮瘽锛岀粷瀵逛笉鍙�鑳界伃寰椾簡鍓戦瓊瀹楋紒
濂芥�逛汉瀹堕兘鏄�涓�绛夊亸涓婄殑瀹楅棬锛屽畻闂ㄥ垱绔嬩簡浜斿叚鐧惧勾锛岃嚜鐒朵篃鏈変簺搴曡暣锛屼笉鏄�浠栦滑鍑犱釜灏戝勾闅忎究灏辫兘澶熸姽鏉�鐨勶紒闄ら潪绉﹀嘲鐨勫�冪晫鍐嶆�＄獊鐮村埌閲戦瓊鏈燂紝灏辨湁鍙�鑳戒簡锛佷笉杩囷紝鐜板湪鍓戦瓊瀹楅噷闈㈣繕鏈変竴灏婄�炵�樹汉鐗╋紝鏋佹湁鍙�鑳藉氨鏄�鍡滆��鏃忕殑楂樻墜锛屾墍浠ヤ粬浠�鏇村姞涓嶈兘濡勫姩锛�
杩欎簨鎯咃紝鍙�鍏崇郴鍒颁簡鏁翠釜澶╁够澶ч檰鐨勫瓨浜♀�︹��

鈥滀笉鎬ワ紝鏇惧ぇ鍝ュ拰绌嗗�戝�樹粬浠�鏉ュ洖涓�瓒熼渶瑕佷笉灏戠殑鏃堕棿锛佽繖涓�鏅氭垜浠�鎺屾彙浜嗗緢澶氬弬涓庡湪鍏朵腑鐨勪竴浜涘皬瀹楅棬灏忓�舵棌鐨勶紝鎴戜滑鐜板湪灏卞垎寮�琛屽姩锛屽皢杩欎簺鍔垮姏鐩存帴鐨勬姽鏉�浜嗭紒鐒跺悗鍒嗗ご涓�璺�鏈濆墤榄傚畻鑰屽幓銆傗�濈Е宄拌�撮亾锛岃繖浜涘弬涓庤繘鏉ョ殑灏忓�舵棌锛岀粷瀵规槸瑕侀摬闄ょ殑锛屼笉璇村叾浠栫殑锛屽氨璇磋繖娈垫椂闂翠互鏉ヨ��浠栦滑鏉�浜嗚繖涔堝�氱殑浜猴紝绉﹀嘲绛変汉涔熸棤娉曞�瑰繊锛�

杩欑�嶆潃鎴�锛屼笉鍒嗗杽鎭讹紝涓�涓�鍔茬殑灞犳潃锛岀畝鐩村氨鏄�澶╃悊闅惧�癸紒
浼椾汉鐐瑰ご锛岄兘鍚屾剰绉﹀嘲鐨勮�存硶锛岃繖绉嶅娍鍔涘繀椤昏�佸厛閾查櫎浜嗭紝瑕佷笉鐒惰繕涓嶇煡閬撹�佹湁澶氭柟鐨勬櫘閫氫汉姝诲湪浠栦滑鐨勬墜涓�銆傚晢閲忓ソ涔嬪悗锛屾瘡涓�浜哄垎濂戒簡鎵�瑕佸�逛粯鐨勫�舵棌鍜屽皬瀹楅棬锛岄┈涓婂氨寮�濮嬪垎澶磋�屽姩锛�
銆傘�傘�傘�傘�傘�傘�傘�傘�傘�傘�傘�傘�傘�傘�傘�傘�傘�傘�傘�傘�傘�傘�傘�傘�傘�傘�傘