暮光之城3:月食-第26章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
“没什么大不了的事情，别担心。”
“你没必要得到我的允许，贝拉。我不是你父亲——为此我要谢天谢地。不过，或许你应该问一问你父亲。”
“但是你知道查理会同意的。”
“我的确比大多数人更能洞察到他可能的答案，这是真的。”
我只是盯着他：想理解他想要干什么，想要熄灭我脑海中想要去拉普西的强烈火焰，这样我就不会被我自己的愿望出卖。现在当有那么多可怕得难以解释的事情发生时，我却想要和一群愚蠢的大狼人男孩出去玩，这很愚蠢。当然，这确实就是为什么我想去的原因，我想逃脱死亡的威胁，哪怕只有几个小时？？当那个不那么成熟、更加莽撞、会跟雅各布一起一笑了之的贝拉，哪怕只有一小会儿，但是那没什么关系。
“贝拉，”爱德华说，“我告诉过你我会讲道理，信任你的判断，我是认真的。如果你信任狼人们，那么我也不会担心他们的。”
“哇。”我说，就和我昨天晚上的反应一样。
“而且雅各布是对的——不管怎么说，有一件事情——一群狼人应该足以保护你一个晚上。”
“你确定吗？”
“当然啦，只是？？”
我振奋起来。
“我希望你不介意采取一些预防措施吧？允许我送你到边界线那边，只是这个。还要带上手机，这样我就会知道什么时候来接你啊！”
“那听起来？？很有道理。”
“好极啦。”
他对着我微笑起来，我看得出来他珠宝似的眼睛里没有一丝恐惧。
不出大家所料，查理对我今晚要去拉普西参加篝火晚会的事情一点儿疑虑都没有。当我打电话告诉他这个消息时，雅各布不假掩饰、兴高采烈地欢呼起来，他似乎迫不及待地赞同爱德华的安全措施，他答应我六点钟在边界线那里等我们。
在内心挣扎不久之后，我就下定决心不卖摩托车了。当我不再需要它的时候，我会把它送回拉普西，它本来就属于那里？？好吧，那么，不管怎么样，我坚持要让雅各布从他的努力中有所收益。他可以卖掉它？？或者送给朋友，对我而言已经无所谓了。
今晚好像是把车还给雅各布的好机会，最近我对事情的看法那么悲观，每一天就像是最后一次机会一样。我没有时间推迟任何事情，不管它们有多么不重要。
当我解释我要干什么的时候爱德华只是点了点头，但是我看见他眼里闪过一丝惊愕，我知道他想到我骑摩托车比查理的态度好不到哪里去。
我跟着他回到他家里，来到我放摩托车的车库。直到我把卡车开进来又开出去之时，我才意识到这一次他惊愕并不完全是因为我的安全。
在我那台老掉牙的摩托车旁边，使其黯然失色的是另一辆车。把这辆车称之为摩托车几乎有点太委屈它了，它看起来跟我那辆突然间破旧不堪的摩托车根本不是一类东西。
那辆车很大，色泽银白光滑——即便是在完全不动的情况下——速度似乎也是飞快。
“那是什么？”
“没什么。”爱德华低声说道。
“可看起来不像没什么。”
爱德华的表情很随意，他好像下定决心要蒙混过关：“好啦，我不知道你是否打算原谅你的朋友，或者他会原谅你，我不知道你是否还想骑自己的摩托车。听起来好像你还挺喜欢的，我以为我可以跟你一起开，如果你希望的话。”他耸了耸肩。
我目不转睛地盯着那台漂亮的机器，在它旁边，我的车相形见绌，简直就是辆破车。一阵悲伤油然而生，我意识到这糟糕到足以反衬出我可能在爱德华身边看起来的样子。
“我赶不上你的。”我轻声说道。
爱德华用手托起我的下巴，向他拉近，这样他就能直视着我的脸了，他用一根手指想要推开我的嘴角。
“我会跟在你后面的，贝拉。”
“那样你就没什么乐趣了。”
“当然会有乐趣，如果我们一起的话。”
我咬紧嘴唇，想了想这种情景：“爱德华，如果你认为我骑得太快，或者控制不了车之类的话，你会怎么做？”
他迟疑了，显然想找到正确的答案，我知道事实：他在我撞倒之前会想办法救我的。
接着他笑了，心情似乎轻松了，除了眼睛里流露出略带防备的紧张。
“这是你和雅各布在一起做的事情，现在我明白了。”
“就是那样，好吧，我很少让他减速，你知道。我可以尝试，我猜？？”
我怀疑地看着那辆银色的摩托车。
“别担心，”爱德华说，接着他轻松地大笑起来，“我看见贾斯帕对此欣赏不已，或许是他寻找新的旅行途径的时候了。毕竟，爱丽丝现在已经有了保时捷。”
“爱德华．我？？”
他迅速地吻住我，打断了我的话：“我说过别担心，不过你会帮我个忙吗？”
“无论是什么都可以。”我飞快地答应道。
他把手从我脸上拿开，斜靠在大摩托车的另一侧，摸索着他藏在那里的某个东西。
他拿出来一个没有形状的黑色物体，另一个是红色的，而且很容易辨认。
“请！”他邀请道，脸上闪现出那抹摧毁我所有抵抗力的狡黠的笑容。
我接过头盔，用手掂量了一下它的重量：“我看起来会很傻的。”
“不，你看起来会很棒的，棒到不会让自己受伤。”他把黑色的东西，不管那是什么，挂在胳膊上，然后用手捧着我的脸，“现在我双手之间握着我不能没有的东西，你答应我要好好照顾它们的。”
“好的，很好，另外一个是什么？”我心存怀疑地问。
他大笑起来，摇出某种有垫肩的夹克来：“这是骑士夹克，我听说山脊飙车非常不舒服，那种感觉我体会不到。”
他递给我，我深深地叹了口气把头发轻轻地掠到耳后，把头盔戴在头上。接着我把胳膊伸进夹克的袖子，他帮我拉上拉链，嘴角露出俏皮的笑容，接着他后退一步。
我感觉很笨重。
“老实说，我看起来有多么可怕？”
他又后退了一步，嘟起嘴巴。
“那么糟糕，啊？”我低声问。
“不，不，贝拉，实际上？？”他好像在斟酌用什么词才合适，“你看起来？？很性感。”
我开怀大笑起来：“好极了。”
“非常性感，真的。”
“你这样说只是让我穿上它而已，”我说道，“不过没关系，你是对的，这样帅多了。”
他用胳膊把我揽人怀中：“你很傻，我想这也是你的迷人之处。不过，我得承认，这个头盔的确有不好的地方。”
接着他把头盔取下来，这样他就可以吻我了。
爱德华开车送我到拉普西稍微晚了一些，我意识到这种前所未有的情形熟悉得有些奇怪。过了好一会儿，我才弄明白这种似曾相识的感觉源于何处。
“你知道这让我想起什么了？”我问道，“这就好像孩提时蕾妮把我送到查理那里过暑假，我感觉自己就像七岁的小孩一样。”
爱德华大笑起来。
我没有大声地提起这一点，但是两种情形之间最大的不同就是蕾妮和查理的关系更融洽一些。
在离拉普西差不多还有一半路的时候我们转了个弯，发现雅各布斜靠在他用破铜烂铁修理出来的那辆红色大众车上。我从前座上向他招手，雅各布小心翼翼、不偏不倚的表情融化成了一个微笑。
爱德华在离他三十码的地方把沃尔沃停了下来。
“无论何时你准备好回家了，马上就给我打电话，”他说，“我会在这儿等你的。”
“我不会在外面待到很晚的。”我向他保证。
爱德华把摩托车和我的新装备从他的后备箱里拉出来——令我印象非常深刻的是他显得轻松自如。不过当你强大到足以把整个货车抛来抛去的时候，小小的摩托车就更不在话下了。
雅各布注视着这一切，没有走过来，他的微笑消失不见了，黑色的眼睛让人捉摸不透。
我把头盔夹在腋下，把夹克扔在椅子上。
“东西都拿好了吗？”爱德华问道。
“没问题。”我宽慰他道。
他叹了叹气，向我靠近。我仰起脸轻轻地跟他吻别，但是爱德华出其不意地紧紧地抱住我，热情似火地吻我，和他在车库里的时候一样——不久之后，我就大口大口地喘气了。
爱德华轻轻地冲着什么笑了笑，然后放开我。
“再见，”他说，“我真的很喜欢这件夹克。”
当我转身离开他的时候，我想我看见他眼中闪过我不该看见的东西。我说不清楚那到底是什么。担忧，或许吧，有一会儿我认为是恐慌。不过，很可能是我多心了，和平常一样。
我推着车朝那条看不见的吸血鬼一狼人的协约界线走去，和雅各布会合，我能感觉到我背后他凝视我的眼神。
“那是什么东西？”雅各布向我叫道，他的声音很警惕，仔细打量着摩托车，脸上带着深不可测的表情。
“我想我应该把它放在属于它的地方。”我告诉他。
他想了一会儿，接着大大的笑容在他脸上荡漾开来。
我知道到达狼人领地的确切位置，因为雅各布顶着车起身迅速地朝我慢跑过来，只迈了三大步就来到我面前。他从我手中接过摩托车，打起支架把车停下来，又用一个不那么紧的拥抱抓紧我。
我听见沃尔沃引擎在愤愤不平地低吼，挣扎着摆脱出来。
“停下，杰克！”我气喘吁吁地大叫道。
他大笑起来，让我坐下，我转过身挥手告别，但是那辆银色的汽车已经消失在公路的拐弯处了。
“好极了。”我发表意见说，一股酸酸的味道从我的语气里泄露出来。
他故作纯真地睁大眼睛说：“什么？”
“他对此真的是非常乐意的，你可不要得寸进尺了。”
他又大笑起来，声音比之前还要大——他发现我所说的话实际上非常滑稽。我尝试着弄明白有什么好笑的，他则绕到兔牌车的另一侧为我开门。
“贝拉，”他终于说道——还是在咯咯地笑——在我身后关上门的时候他说道，“你没法为那些本来就不属于你的东西得寸进尺。”
正文 第十一章 传说
“你打算吃掉那只热狗吗？”保罗问雅各布，他的眼睛盯着所剩无几的残羹冷炙，狼人们已经吃掉一大堆东西了。
雅各布靠在我的膝盖上，拨弄着他穿在一根拉直了的铁丝衣架上的热狗；篝火边上的火焰吞噬着冒泡的表皮。他沉沉地叹了叹气，拍了拍肚皮，还有些平，尽管我已经数不清楚第十根之后他又吃过多少根了，还不算超大包装的薯片和两升的瓶装根汁汽水。
“我想是的，”雅各布慢条斯理地说道，“我饱得都要吐出来了，但是我想我还是能够撑下去的。不过，我可不会享受它的美味了。”他又悲伤地叹了叹气。
实际上至少保罗吃的和雅各布一样多，但他还是怒气冲冲，双手握成了拳头。
“嘘。”雅各布大笑起来，“开玩笑的，保罗，给你。”
他把自制的串肉扦抛到篝火对面，我以为串肉扦的另一端会先掉在沙子上，但是保罗毫不费力巧妙地把它接住了。
一直只与那些身手敏捷的人玩耍会让我产生某种情结。
“谢谢，哥们儿。”保罗说道，他的怒火不一会儿就烟消云散了。
火焰发出噼里啪啦的声音，慢慢地向沙子靠近。在黑色的苍穹下，闪烁着的火花突然爆发出一阵璀璨的橘红色。有意思的是，我没注意到已经日落西山了。有生以来第一次我不知道天已经那么晚了，我完全忘记了时间在流逝。
和奎鲁特的朋友们相处比预期的要容易一些。
雅各布和我把摩托车放在车库的时候——他懊恼地承认戴上头盔是个好主意，他应该自己想到这一点的——从那时起，我就开始担心在篝火晚会上和他一起出现了，我不知道狼人们现在会不会把我当成叛徒。他们会不会因为雅各布邀请我来而生他的气？我会不会扫了大家在晚会上的兴致？
但是当雅各布拖着我走出森林来到峭壁顶，他们在这里会合——这里的篝火已经比被乌云遮住的太阳更加耀眼了——气氛非常随意、轻松。
“嘿，吸血鬼女孩！”安布里大声地跟我打招呼。吉尔跳了起来和我击掌，还吻了我的脸颊。我们在艾米莉和山姆旁边凉爽的石头地面上坐下来，艾米莉捏了一下我的手。
除了偶尔开玩笑似的抱怨之外——大多数都是保罗——他抱怨一直让吸血鬼逍遥自在，散布恶臭，我受到的礼遇就像这里的成员一样。
参加的也不仅仅是孩子们。比利也在，他坐在轮椅上，别的人围在他周围坐成一圈，这似乎是自然而然的事情�
![[暮光之城]催眠师封面](http://www.aaatxt.com/cover/3/3015.jpg)
![[暮光]灿烂阳光封面](http://www.aaatxt.com/cover/7/7143.jpg)
